La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
TRADUCTION
Posté par: MYTKOWSKI (IP Loggée)
Date: 01 mars, 2004 16:47

J'ai établi un questionnaire en polonais pour affiner ma recherche généalogique en pologne après avoir trouver des noms qui (peut-être) auraient un lien avec ma famille. Je recherche quelqu'un qui pourrait éventuellement corriger mes fautes et avoir un avis avant l'envoi définitif.

Comment faire pour joindre ce questionnaire à cet e-mail ?



Merci d'avance

Nicole

Re: TRADUCTION
Posté par: ania007 (IP Loggée)
Date: 02 mars, 2004 09:02

bonjour Nicole,

tu peux l'envoyer sur mon e-mail.

pozdrawiam
ania



ania007

Re: TRADUCTION
Posté par: MYTKOWSKI (IP Loggée)
Date: 02 mars, 2004 12:22

Bonjour Anna

Dziekuje bardzo


J'ai essayé de vous envoyer mon questionnaire polonais sur votre E-mail. (morpheus007 6@hotmail.com)

Il ne passe pas, même en passant par ma messagerie profesionnelle.

Y a t-il un espace entre 007 et 6.

Dans l'attente de vous lire

Bien cordialement

Nicole

Re: TRADUCTION
Posté par: ania007 (IP Loggée)
Date: 02 mars, 2004 13:12

en fait c'est : morpheus007_6@hotmail.com

j'attends ...

ania



ania007



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum