La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
recherche de cousins
Posté par: parzyjagla (IP Loggée)
Date: 26 août, 2004 11:29

je cherche à retrouver en pologne les petits cousins de ma grand mère, cécilia Parzyjagla, née le 19 octobre 1916 (prusy )et décédée en 1961 en france: les descendants de jan Parzyjagla (21/09/1912-21/09/1987), de stanislaw Parzyjagla( 30/05/1915-29/07/1982) et de léon Parzyjagla (19/07/1918-28/02/1952) , ils étaient de wierzshlas mon père se rend en pologne en septembre.Il a des contacts avec des Parzyjagal mais pas de la même branche merci de votre aide

Re: recherche de cousins
Posté par: jacklyn (IP Loggée)
Date: 26 août, 2004 15:07

Adresse, téléphones, contacts mail - Mairie de Wierzchlas:

Urz¹d Gminy Wierzchlas
ul. Szkolna 7
98-324 Wierzchlas,
tel. +48 43 842-14-28
fax +48 43 842-14-89

et:
[www.wierzchlas.bazagmin.pl]

Re: recherche de cousins
Posté par: jacklyn (IP Loggée)
Date: 26 août, 2004 15:17

En tout cas, il y a encore des "Parzyjagla" dans ce village.

Voir la liste des élèves à cette adresse:
[zagim.republika.pl] rubrique Klasy

Re: recherche de cousins
Posté par: parzyjagla (IP Loggée)
Date: 27 août, 2004 09:36

malheureusement, je ne connais pas un mot de polonais!Les recherches effectuées par un autre parzyjagla nous a donné quelques pistes d'arcbre avec mon arrière grand père et son frère, donc les cousins de ma grd mère, et leurs enfants il semble qu'a la génération de mon père né en 1936(mère cécylia parzyjagla célibataire), il y ait des filles parzyjagla donc mariées! les descendants seraient donc des familles se nommant :Stasiak, Soltisik, Kacala, caban, makielak .La branche de Stanislaw(né 30/05/1915 et dcd le 29/07/1982 à Wierrzchas, marié à ApoloniaMucha(née en 1920)n'a pas été exploité?
Mon père est ravi de retrouvé des Parzyjagla mais ce serait super s'il retrouvait ses cousines issues de germains Janina(née en 1937), Wieslawa(née en 1949)Térésa(née en mai 1943), Krrystyna(née en 1946) tjrs à Wierrzchas
merci de votre aide catherine

Re: recherche de cousins
Posté par: catou (IP Loggée)
Date: 27 août, 2004 09:44

que veut dire radni merci

Re: recherche de cousins
Posté par: CK (IP Loggée)
Date: 27 août, 2004 14:24

conseiller municipal ?

Re: recherche de cousins
Posté par: catou (IP Loggée)
Date: 27 août, 2004 17:05

merci d'avoir répondu javais supposé cela sur un site d'une mairie en pologne merci bien quand même



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.