La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Selimanda
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 25 octobre, 2004 22:11

- Pour une fois, dans l'autre sens !
- Dans un petit cimetière de Pologne, une grande croix forgée marque un caveau : une tombe, abandonnée depuis longtemps, envahie par les mauvaises herbes......... "Y repose une française" dit le vent !
- J'ai même trouvé un nom "probable" : Selimanda . Une famille de Lyon, celle de Francis Selimanda installée en Pologne au XVIII° siècle.
- es-ce que ce nom dit "quelque chose" à l'un d'entre vous ?
- Merci !



G.P.

Re: Selimanda
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2004 01:05

Tu es sûr du nom ???

Re: Selimanda
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2004 06:27

- Tu as raison , Stef ! j'ai du coller un "a" de trop ! mais Selimanda "sonnait" joli, joli ! non ? . Donc, revenons à Selimand, Francis Selimand ! en espèrant que les polonais n'ont pas "francisé" ce nom !
- Bonne journée à toi ! [:]DRINK[/:]



Message modifié (26-10-2004 à 06h46)

G.P.

Re: Selimanda
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2004 13:25

A mon avis, ça n'a pas trop l'air "français" comme origine.
Seliman, Slimane ....

Re: Selimand
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2004 14:19

- Bien français ! Stef !
- Ce lyonnais, en 1778 était le propriétaire d'une manufacture de textile (persjarnia) renommée pour sa production de ceintures (pasy) en soie , bande de tissu tres large et brodée, portée au dessus des vétements traditionnels. Il travaillait également pour l'église (ornaty) - musée de l'église de Konieczno- (Gniezno). Dans ce même village, un autre français, Gauthier de Salques avait fondé une école agricole (XVIII°) dont l'activité était centrée sur la production de vers à soie.
- Les étoffes de Francis Sélimand sont marquées : F.S.
- Lyon, le ver à soie, la Pologne ! en partant d'une simple croix anonyme !
- Sympa !
[:]DRINK[/:]



G.P.

Re: Selimanda
Posté par: Wozniak (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2004 14:26


Kierownictwo warsztatów lub nawet dzier¿awê starosta powierzy³ Francuzowi niejakiemu Filsjeanowi z Lyonu. Fachowe kierownictwo nad warsztatami sprawowa³ inny Francuz, znakomity mistrz tkacki, Franciszek Selimand

L?article en entier est ici :

[dragon.home.staszic.waw.pl]

Re: Selimand
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2004 14:48

- Merci pour ce lien !
- Je ne le connais que trop, j'y suis tous les samedi matin depuis quatre ans ! Et la Toussaint approche !
Je penserai à ces Selimand voisins et toutes ces tombes françaises abandonnées aux quatre coins de la Pologne.
Cordialement



G.P.



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.