Il n'y a
AUCUNE OBLIGATION de franciser son nom d'origine, dans les documents de naturalisation, il y a une proposition de le faire ou pas.
Selon la francisation souhaitée, c'est accepté ou pas.
En général le postulant à la naturalisation propose un nom similaire à l'origine :
exemple dans ma généalogie : ANDRZEJEWSKI à ANDREJESKI plus lisible et prononçable en français.
Quel nom recherches-tu qui a été francisé ? on doit retrouver la racine... en principe