La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 22 mars, 2022 18:28

Bonjour ,
je cherche des informations sur mon arrière grand mère Anastasia DROZD née le 29/11/1920 à Sichow .
Je sais qu'il y a plusieurs Sichow malheureusement je n'ai pas l'information sur l'emplacement exact .
Elle est arrivée en France en 1940 et naturalisée française le 1er juin 1955 , je n'arrive pas a obtenir la copie du dossier de naturalisation malgré plusieurs demandes , elle serait inexistante dans ces dossiers ...
D'après son certificat de décès , ses parents s'appelleraient Philippe DROZD et Irene BIHUM . Ma grand mère , sa fille , se rappelle qu'elle lui parlait d'un frère et d'une sœur restes en Pologne .
C'est tout ce que j'ai en informations .
Merci

Re: Anastasia DROZD
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 22 mars, 2022 19:07

trois sichow dans la Pologne actuelle.

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/sichow.jpg

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 22 mars, 2022 19:53

Apparemment un autre Sichow en 1920 qui serait maintenant en Ukraine

Re: Anastasia DROZD
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 22 mars, 2022 23:19

en effet au sud de lviv (lwow).

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 23 mars, 2022 10:10

OUI Elle figure dans les naturalisations : il faut indiquer le N° de décret qui est 12x55-59

demander le dossier à : salle virtuelle des naturalisations


http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 23 mars, 2022 10:56

J'ai bien donné ce numéro , ils me répondent qu'ils ne trouvent pas

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 23 mars, 2022 16:19

IL est bien sur le CD avec ce décret

Ce même décret il y a
- Gaston né 04.04.1951 à Felleries (59)
- Irène née 12.03.1946 à Felleries (59)
- Marie-Louise née 31.01.1942 Avesnes s/Helpe (59)
- Jean né 07.04.1943 Avesnes s/Helpe (59)

--------------------
Anastazia est décédée 15.09.2008 Avesnes s/H

Irène est décédée 31.05.2017 Le Quesnoy (59)
Jean 27.05.2010 Avesnes s/H
Gaston 28.03.2011 Felleries
-----------------------------

parfois c 'est écrit DROZDZ AVEC Z à la fin ou même A

fRANIA

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 23 mars, 2022 18:02

C'est bien elle , ma grand mère est Marie Louise , la seule encore en vie , il y a eu un autre enfant Didier en 1963 décédé en 2005 .
C'est possible de me le procurer ce cd ? Car d'après le mail le numéro de décret ne suffit pas , il faut un numéro de dossier que je n'ai pas , quand je demande par aide a la recherche , j'ai comme réponse qu'il n'existe pas .
J'ai tenté que refaire la demande ...

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 23 mars, 2022 20:04

j'ai acheté ce CD lors d'un forum de généalogie, si tu as besoin de renseignements supplémentaires je regarderai avec plaisir

pour la demande du dossier il est donné lors de l'inscription c'est le n° de décret et la date de naturalisation qui m'a été demandé à l'époque. Réessaye encore
Frania

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 24 mars, 2022 10:29

J'ai réussi a avoir le CD , je trouve bien comme vous .
Par contre quand j'ai fait la recherche par nom je ne l'ai pas trouvée , j'ai du faire la recherche par sa date de naissance .
Je vais tenter de refaire une demande d'aide à la recherche en y incluant les erreurs ( AnastaZia au lieu d'AnastaSia , DrozO au lieu de DrozD pour les enfants) .
J'espère que comme ça son dossier sera retrouvé

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 24 mars, 2022 16:24

Le CD est fait par des bénévoles et cela n'a rien à voir avec l'administration des naturalisations.
Il existe deux versions :
1900 à 1950 et 1900 à 1960
on ne peut pas faire de modifications

Lorsque l'on entre dans le logiciel il faut inscrite le début du nom (3/4 lettres) il y a plusieurs propositions dans la rubrique

Pour classer il faut faire classer par : il y a plusieurs options

Bonne continuation

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 24 mars, 2022 16:32

Surprise aujourd'hui au courrier j'avais une lettre des archives nationales , ils ont retrouvé le dossier et m'ont envoyé le numéro de côte , j'ai donc fait la demande

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 24 mars, 2022 16:33

SUPER comme quoi la patience a du BON

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 31 mars, 2022 10:17

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/capturoso.png

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Laetitiad (IP Loggée)
Date: 20 avril, 2022 14:37

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/102002415d.jpg

Re: Anastasia DROZD
Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 20 avril, 2022 16:09

Heureusement que l'employé(e) ayant traduit l'acte précise bien en chiffres que le vingt neuf novembre 1920 correspond bien au : 29 X 1920, c'est confirmé par le maire, on n'est pas à un mois près !
http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/trad3.jpg

Re: Anastasia DROZD
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 20 avril, 2022 16:14

Bonjour,
Nombreux DROZD dans la paroisse de SIECHOW.

[www.familysearch.org]


[www.klub-beskid.com]



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.