La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
famille Swierzbinska
Posté par: karole (IP Loggée)
Date: 16 novembre, 2010 15:19

Bonjour à tous,

Je me remet à mes recherches généalogiques , particulierement sur la famille de mon pere: Swierzbinska

Ce site m'avait permis à l'époque de démarrer ces recherches et d'obtenir des informations précieuses sur le lieu de naissance ( Zblutowo, pres de Monki)et je vous en remercie encore.

D'apres mes recherches, il semblerait que ma grnd mere soit décédée en avril 2004 mais ou? je n'en ai aucune idée.

Il semblerait également qu'elle fut naturalisée apres 1960, je suis en attente d'infos à ce sujet.

De plus, j'ai découvert l'existence d'une personne qui pourrait etre une soeur de mon pere et je cherche ses coordonnées et ne sais pas comment chercher dans l'annuaire polonais.

Merci pour votre aide

cordialement

Re: famille Swierzbinska
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 16 novembre, 2010 16:07

Il y a une seule personne sur le CD des naturalisations

SOBOLEWSKI épouse SWIERZBINSKI
née le 01/06/1905 à GONIADZ PL
Naturalisée le 30/01/1940
décret 933-40

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: famille Swierzbinska
Posté par: jankowalski (IP Loggée)
Date: 16 novembre, 2010 17:06

karole a écrit:


> D'apres mes recherches, il semblerait que ma grnd
> mere soit décédée en avril 2004 mais ou? je
> n'en ai aucune idée.
>
> Il semblerait également qu'elle fut naturalisée
> apres 1960, je suis en attente d'infos à ce
> sujet.
>
> De plus, j'ai découvert l'existence d'une
> personne qui pourrait etre une soeur de mon pere
> et je cherche ses coordonnées et ne sais pas
> comment chercher dans l'annuaire polonais.

pour la re partie contacter la source de l'info avril
2004 presque centenaire en france ca doit laisser des traces



pour la 2 e partie il me semble que vous auriez deja eu des reponses lors de vos interventions précedentes alors il serait bon de resumer le tout au lieu de faire x differents sujets au sujet de la meme famille

Re: famille Swierzbinska
Posté par: karole (IP Loggée)
Date: 16 novembre, 2010 17:34

bonjour

merci, j'avais déjà cette info.

Re: famille Swierzbinska
Posté par: karole (IP Loggée)
Date: 16 novembre, 2010 17:40

bonjour

Effectivement, je n'ai pas été tres précise.
ma question porte principalement sur une recherche d'une personne dans l'annuaire polonais.

merci

Re: famille Swierzbinska
Posté par: karole (IP Loggée)
Date: 22 novembre, 2010 12:58

Bonjour à tous,

mon message précédent n'est plus d'actualité.

Enfin, apres des années de recherches, j'ai retrouvé la famille de mon pere, en trouvant le nom d'épouse de ma grand mere

merci encore à tous



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum