La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Aller à la page: Précédent12
Page courante: 2 sur 2
Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 05 décembre, 2015 16:34

Un tres tres grand merci pour l'acte de naissance de Joséphine

fred

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 06 décembre, 2015 22:41

Le nom c'est Żołneczko

Village Jedlina appartenait à la paroisse de Bojszowy

acte de naissance (une copie "kserokopia" pour la genealogie)
à demander à la mairie

Urząd Stanu Cywilnego - Bojszowy
ul. Gaikowa 35
43-220 Bojszowy

Tel: 32 21 89 366
email: wojt_bojszowy[at]pro.onet.pl


ou à la paroisse

Parafia św.Jana Chrzciciela
ul.Szczęsna 4
43-220 Bojszowy

tel 32 218 91 00
email: bojszowy@katowice.opoka.org.pl

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 07 décembre, 2015 08:50

merci beaucoup

je vais faire la demande de l'acte

cordialement

fred

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 07 décembre, 2015 11:53

SKWARA Josepha fille de Wincenty et Marianna KWIATKOWSKA

Wincenty a 57 ans ouvrier a MACHORY et Marrianna 32 ans

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 22 décembre, 2015 06:57

bonjour

je suis toujours a la recherche des parents de ZOLNETZKO paul

bonne fêtes de fin d'année

fred

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 28 décembre, 2015 10:53

fredrena a écrit:
-------------------------------------------------------
> bonjour
>
> je suis toujours a la recherche des parents de
> ZOLNETZKO paul
>
> bonne fêtes de fin d'année
>
> fred

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: Michel Zerkowski (IP Loggée)
Date: 28 décembre, 2015 14:24

fredrena a écrit:
-------------------------------------------------------
> fredrena a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
> > bonjour
> >
> > je suis toujours a la recherche des parents de
> > ZOLNETZKO paul
> >
> > bonne fêtes de fin d'année
> >
> > fred

Je crois que l'on a bien compris.....

Michel Z

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 28 décembre, 2015 15:25

Il vous faut écrire à ...

voir mon message Date: 06 décembre, 2015 22:41
...................................

=============
je suis contrainte de ne pouvoir honorer plus de 2 traductions par personne

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 17 janvier, 2016 09:04

Bonjour et meilleurs a toutes et tous

j'ai envoyé ma demande a l'adresse indiqué ; mais a ce jour sans réponses

bonne journée

fred

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 03 février, 2016 13:16

bonjour

plus de 1 mois et demi que j'ai envoyé un courrier !!!! sans reponse (mess du 6 decembre avec adresse)

cordialement
fred

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 03 février, 2016 13:52

Et bien sur vous avez donné votre adresse postal .... ?

Re: ZOLNETZKO Paul
Posté par: fredrena (IP Loggée)
Date: 04 février, 2016 19:48

bonsoir
adresse postal et adresse email

fred

Aller à la page: Précédent12
Page courante: 2 sur 2


Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.