La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
RECHERCHE FAMILLE SIEDLARZ / ZABIEGALA en pologne !!!!!
Posté par: Carojos (IP Loggée)
Date: 04 août, 2016 00:54

Je voudrais en savoir un peux plus sur mes ancêtres, en effet mon grand père Edmond SIEDLARZ, marié a ma grand mère Héléne ZABIEGALA, est née en Pologne tout comme elle, et ils sont ensuite venu vivre a Beuvrages, je ne sais pas d'où ils venaient en Pologne, mais je sais que mon grand père avait un frère, Conrad, et peu être bien d'autres frère ou sœur, et ma grand mère avait plusieurs frère et sœur dont je peux citer 3 prénoms : Joseph, Tadeck et Sophie, sans même être sur de l'orthographe. Si quelqu'un serait capable de m'apporter des informations j'en serais vraiment ravie car j'essaie de créer mon arbre généalogique et ainsi de remonter le plus loin possible.

Re: RECHERCHE FAMILLE SIEDLARZ / ZABIEGALA en pologne !!!!!
Posté par: phbichon (IP Loggée)
Date: 04 août, 2016 07:57

Bonjour

La première étape est de retrouver les actes de décès ( à Beuvrages) de vos grands parents normalement devraient y figurer l'origine et le nom de leurs parents , savez vous s'ils se sont mariés en France ou en Pologne? D'autre part si vous nous donniez quelques dates ca serait peut être plus facile , le recensement des communes peut être également une piste de recherche.

Bonne journée

Philippe

Re: RECHERCHE FAMILLE SIEDLARZ / ZABIEGALA en pologne !!!!!
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 04 août, 2016 09:21

[www.moikrewni.pl]


zabiegala: 450 porteurs de ce nom dans la pologne actuelle.

siedlarz:790 porteurs de ce nom dans la Pologne actuelle.

Joseph:JOsef

sofie: zofia

tade: ( diminutif de) tadeusz

Re: RECHERCHE FAMILLE SIEDLARZ / ZABIEGALA en pologne !!!!!
Posté par: Soso10 (IP Loggée)
Date: 06 août, 2016 22:22

Bonjour,
Je ne sais pas si je suis concernée mais mon père s'appelle tadeusz dit tadek zabiegala et un de ses frères s'appelle Joseph et ses sœurs Marie et Hélène.
Nous sommes originaires du nord de la France mais les grands parents sont nés en Pologne région de Cracovie.
Voilà

Re: RECHERCHE FAMILLE SIEDLARZ / ZABIEGALA en pologne !!!!!
Posté par: Carojos (IP Loggée)
Date: 06 août, 2016 23:35

je vous remercie

Re: RECHERCHE FAMILLE SIEDLARZ / ZABIEGALA en pologne !!!!!
Posté par: Carojos (IP Loggée)
Date: 06 août, 2016 23:35

Soso10, je vous ai envoyé un msg privé



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.