La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: aleconte (IP Loggée)
Date: 09 août, 2016 18:36

Bonjour à tous,

Je recherche tous renseignements sur les parents du couple François André UTECHT, né le 7/11/1914 à Bochum (Allemagne) et de Sophia SKRZYPCZAK, née à Castrop-Rauxel (Allemagne) le 7/9/1919.

Il se sont mariés le 20/8/1938 à Liévin (France), sur cet acte, il est dit:

François UTECHT, fils de François UTECHT et de Victoria ZIETEK, tous deux d'origine polonaise.

Sophia SKRZYPCZAK, fille de Joseph SKRZYPCZAK et de Viktoria STANISLAWSKI, tous deux d'origine polonaise.

Je n'ai pas plus de renseignements sur ces deux couples polonais.

Merci de votre aide.

André LECONTE

Re: Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 09 août, 2016 18:56

Où vivent les parents des mariés au moment du mariage ?

Re: Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: aleconte (IP Loggée)
Date: 09 août, 2016 21:21

Christian Orpel a écrit:
-------------------------------------------------------
> Où vivent les parents des mariés au moment du
> mariage ?

Bonsoir Christian,

Bonne question, je me la pose également, il sont nés dans 2 communes voisines, près de Recklinghausen, qui est un lieu d'extraction du charbon.

Il peut être imaginé que leurs parents étaient polonais, mais qu'ils résidaient en Allemagne pour travailler aux mines de charbon à Bochum et Castrop.

Lors de leur naturalisation française, le 12/3/1946, François UTECHT est dit mineur, il travaillait donc dans les mines de Liévin-F.

Cordialement.

André

Re: Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 10 août, 2016 11:26

L'acte de mariage de 1938 ne dit donc rien sur le domicile des parents des conjoints ?

Re: Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: aleconte (IP Loggée)
Date: 10 août, 2016 14:56

Christian Orpel a écrit:
-------------------------------------------------------
> L'acte de mariage de 1938 ne dit donc rien sur le
> domicile des parents des conjoints ?

Bonjour Christian,

Je n'ai pas l'acte de mariage, j'ai une copie du livret de famille.

André

Re: Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 10 août, 2016 15:53

Dans les naturalisations
1/ tous les Utech
http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/utecht.jpg
2/http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/skrzypczak.jpg
3/ 35 Zietek naturalisés mais pas de Victoria mais un UTYCH ? François

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Ascendance UTECHT X MerciSKRZYPCZAK Pologne
Posté par: aleconte (IP Loggée)
Date: 10 août, 2016 20:46

Bonjour M.ou Mme ?

Grand merci pour les dates et lieux de naissance du couple SKRZYPCZAK-STANISLAWSKI, cela me fait bien avancer dans mes recherches.

Merci

Cordialement.

André

Re: Ascendance UTECHT X SKRZYPCZAK Pologne
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 10 août, 2016 21:50

Oh la la André avec ma jupe au vent c'est un indice non ?....."Je suis d'accord"spinning smiley sticking its tongue out
Bonne continuation Frania

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.