Je ne sais pas comment "taper) le L barré qui se prononce "wa" comme oui
Le nom de jeune fille de ma grand mère née, le 14/10/1892, à Naramice (Wielun) est STENZALA (STEZALA ?)
Son Père STEZALA Jean né en 1859, sa mère Marianne BOREK née en 1862
Fratrie du père nombreuse. Qui en connaîtrait ?
Merci
Cependant, je n'ai pas distingué sur les actes originaux ęż écrits de cette façon
Il est vrai que la calligraphie de l'époque n'est pas facilement lisible.
Serait-il possible qu'avec le temps ces signes aient disparu pour simplifier.
Verts 2005 j'ai correspondu avec une tante à mon père qui ne marquait ce signe avec le e et le z (elle avait vécu en France, écrivait et parlait le français)
Merci encore
Cordialement
Oui, mais c'est normal, en France les signes diacritiques polonais disparaissent; la graphie Stenzala est un peu plus proche phonétiquement de l'original que Stezala