La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Kolodziej, Brejta
Posté par: dablju (IP Loggée)
Date: 16 juillet, 2017 14:25

Bonjour!

Je cherche des informations de ma famille en France

1. Famille Kolodziej:
Magda (Magdalena) Kolodziej de la maison Hrynczak
conjoint: Eustachy Kolodziej
enfants: Olga, Alexander, Janina
Image:[wawrzynski.net]

Ils sont allés en France avant la Première Guerre mondiale 2

2. Walenty Brejta, né le 14 Février 1907 à Pobiedno, fils de Joseph et Christine, est mort vers 1963
image:
[wawrzynski.net]
[wawrzynski.net]


S'il vous plaît aider

Grzegorz

__________________________________

Dzień dobry!

Szukam informacji moich krewnych we Francji

1. Rodzina Kołodziej:
Magda (Magdalena) Kolodziej z domu Hrynczak
malzonek: Eustachy Kolodziej
dzieci: Olga, Aleksander, Janina

Wyjechali do Francji przed 2 wojną
zdjęcie: Image:[wawrzynski.net]

2. Walenty Brejta, urodzony 14 lutego 1907 w Pobiedno, syn Jozefa i Krystyny, zmarl około 1963
zdjęcia:
[wawrzynski.net]
[wawrzynski.net]


Proszę o pomoc
Grzegorz

__________________________________

Good morning!

I am looking for information of my relatives in France

1. The Kołodziej family:
Magda (Magdalena) Kolodziej from the house Hrynczak
Spouse: Eustachy Kolodziej
Children: Olga, Aleksander, Janina

They left for France before the Second World War
picture: [wawrzynski.net]

2. Walenty Brejta, born 14 February 1907 in Pobiedno, son of Jozef and Krystyna, died around 1963
pictures:
[wawrzynski.net]
[wawrzynski.net]


Please help



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum