La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
FLORCZAK-WOZNIAK
Posté par: cobepi (IP Loggée)
Date: 03 décembre, 2017 15:09

bonsoir à tous,

je vais avoir de nouveau besoin de vos connaissances.
j'ai reçu, il y a quelques temps, une alerte GENEANET au sujet d'un mariage PARZYSZ-ROSZAK.
j'avais trouvé ce mariage, Ignacy le marié étant le fils de Thomas PARZYSZ et de Marianna WOZNIAK.
Je n'ai trouvé aucun renseignement sur le mariage de ce Thomas et de Marianna WOZNIAK, et je n'ai pas rattaché Thomas à celui présent dans mon arbre, (lui le fils de Kazimierz et de Héléna) marié à Marianna FLORCZONKA ou FLORCZAK en 1826 (trace sur POZNAN PROJECT).
Par contre la personne apparentée aux ROSZAK a rattaché Thomas et Marianna WOZNIAK à mes AAA GP, mais aucune source citée.
Soit Thomas a épousé en seconde noce Marianna WOZNIAK puis a eu entre autres enfants IGNACY, soit il y a erreur d'enregistrement.
je ne trouve rien, j'aimerais beaucoup avoir vos conseils.
Il y a peut-être une trace quelque part ou une explication sur le changement d'identité.
J'ai d'ailleurs rattachée une ROSALIA née en 1829 au couple THOMAS ET Marianna FLORCZAK et j'ai le doute, peut-être serait-elle la soeur de Thomas et donc la fille de KAZIMIERZ et de HELENA car là aussi erreur sur le prénom du pére.
voilà, beaucoup de questionnements et j'espère ne pas abuser de votre patience,
peut-être à bientôt et d'avance merci
Cobepi

Re: FLORCZAK-WOZNIAK
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 04 décembre, 2017 15:47

Marianna florczak et Marianna wozniak sont je pense la même personne

Re: FLORCZAK-WOZNIAK
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 04 décembre, 2017 15:54

Marianna florczak est fille de florian florczyk et de Marianna frackowiak.

Re: FLORCZAK-WOZNIAK
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 04 décembre, 2017 15:59

Le mariage de florian et Marianna frackowiak n'a pas été trouvé car peut être il a eu lieu à kozmin. Florian s'est marié une première fois à franciszka szczepaniak décédée en 1807

Re: FLORCZAK-WOZNIAK
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 04 décembre, 2017 16:07

Florian est appelé ciesla en 1799 et 1802,en 1804 ignasiak mais le prêtre a rajouté alias wozniak. En !802 le parrain est filip wozniak de grabonog

Re: FLORCZAK-WOZNIAK
Posté par: cobepi (IP Loggée)
Date: 04 décembre, 2017 16:50

Bonsoir Mr ORPEL

Merci pour tout cela, mais cela me parait bien compliqué.
j'avais en effet chercher du côté de Florian et de Marianna les parents mais pas de trace de mariage ni de la naissance de Marianna FLORCZAK.
J'avais essayé en mettant Wozniak à la place de Florczak mais là aussi, pas de trace ni de mariage ni de naissance.
Il est vrai que je cherche uniquement sur POZNAN PROJECT et Basia, certaines années manquent sur SZUKAJWARCHIWACH.
va t'il y avoir une suite aux premiers renseignements?
Cobepi



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum