Je viens de découvrir une liste de correspondance de lieux en Pologne et leurs transcriptions dans l'état civil allemand.
Car en fait vivre en Alsace en 1900 c'était être allemand...
Bref RUSCHKOW serait bien RUSZKOW.
Ceci d'après ce document dont je joins l'adresse, il peut être utile à d'autres.
https://www.sggee.org/research/Gazetteer_Poland.pdf
Reste plus qu'à localiser les archives de GOSTYNIN qui semble être la paroisse la plus proche de mon RUSZKOW.
Merci à tous ceux qui m'ont repondu, et bon courage dans leurs recherches à ceux qui me lisent.
Richard K