La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
acte rédigé en marge
Posté par: Mp59 (IP Loggée)
Date: 01 avril, 2018 23:00

Bonsoir

Pourquoi cet acte est il rédigé en marge ? y a t'il la cause du décès ?'y a t'il d'autres informations intéressantes ?

Merci de votre aide précieuse

Monique
http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/thumbs/michaldece.bmp

Re: acte rédigé en marge
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 01 avril, 2018 23:54

Le début et la fin m'échappent. Sinon il est question de Michael Jarczynski né le 11 9 1854 à Szoldry kreis Schrimm, catholique, marié à Katharina Wawrzyniak, fils de Valentin décédé à Chalawy et de Magdalena décédée à Szoldry '



Edité 1 temps. Dernière édition 02/04/2018 00:06 par Christian Orpel.

Re: acte rédigé en marge
Posté par: Mp59 (IP Loggée)
Date: 02 avril, 2018 08:37

Merci Christian

J'avais déchiffré idem par contre quelle peut être la raison pour que cet acte soit rédigé en marge ? il n'est pas décédé hors secteur puisqu'il vivait a Zabno

bonne journée
Monique



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum