La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Décret de naturalisation de Marianne KASPRZAK
Posté par: genhartmann (IP Loggée)
Date: 11 août, 2018 17:04

Bonjour,

Je recherche des informations concernant cette femme née en Pologne vers 1890, qui a émigré probablement dans les années 1920 pour s'installer dans la région de Douai (59), remariée avec un MICHALAK.
J'ai lu dans la note relative aux naturalisations que certains colistiers posséderaient le CD-Rom des naturalisations de 1900 à 1960.
Merci d'avance à qui pourrait me communiquer les références du décret pour Marianne KASPRZAK.

Re: Décret de naturalisation de Marianne KASPRZAK
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 20 août, 2018 20:50

Marianne KASPRZAK était son patronyme de naissance ?

Elle ne figure pas dans le CD

Avez-vous une date de naissance ou un lieu précis je ferai une recherche par ces paramètres

MICHALAK 2è union prénom ? était-il Français ?
Elle a peut-être obtenu la nationalité française par son 1er mariage ? Nom ?

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Décret de naturalisation de Marianne KASPRZAK
Posté par: genhartmann (IP Loggée)
Date: 22 août, 2018 11:31

Bonjour,
La Marianne recherchée est née KASPRZAK, mais je ne sais rien sur elle d'où mon intérêt pour trouver son acte de naturalisation s'il existe. Elle est évidemment née en Pologne et vers 1890. Elle s'était mariée une 1ère fois en Pologne avec Bronislaw CEGIELSKI (+ 1914 à la guerre côté allemand). Je n'ai malheureusement pas le prénom du MICHALAK qu'elle a épousé en secondes noces.
Question : tous les Polonais arrivés en France se sont-ils faits naturalisés ?

Merci pour vos précisions. De mon côté, je recherche son acte de + dans la région de Douai mais je n'ai aucune date précise...pas simple et pourtant pas vieux !

Re: Décret de naturalisation de Marianne KASPRZAK
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 22 août, 2018 14:58

Donc Marianne ne figure pas dans le CD. 202 KASPRZAK dont 165 de naissance.
Sais-tu si elle a immigré d'Allemagne ou de Pologne ?

1ère union avec Cegielski
13 Cegielski naturalisés : dont un Bronislaw en 1939 né en 1916 à Winiary en PL
2ème union avec Michalak a peut-être eu lieu en Allemagne !!!!
Michalak sont 275 sur le CD dont 218 de naissance

Ou elle est devenue Française par mariage avec Michalak, dont pas dans le CD, ou pas naturalisée..............

UN TRAVAIL DE FOURMIS mais la persévérance paie pas forcément tout de suite : donc voir
- les tables des décès Michalak et Kasprzak autour de Douai
- les recensements
- les registres du contrôle des étrangers dans les mairies ou commissariat (elles ont été détruites parfois ou versés aux archives départementales)
- les cimetières (voir avec le gardien) si tu résides par là..........et les petites mairies c'est plus facile

NON tous les étrangers, (dont les Polonais), ne sont pas naturalisés automatiquement, c'est une démarche individuelle ou (et) familiale

Voilà ce que je peux te dire, si toutefois tu as le prénom de Michalak ce serait un grand pas !!!
BON COURAGE

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum