La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 04 février, 2019 10:28

bonjour un problème sur mon ordi a effacé beaucoup des liens de recherche.

pouvez vous me donner le lien vers la recherche des noms des familles en Pologne.

par avance merci.

Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: SZCZAP (IP Loggée)
Date: 05 février, 2019 12:23

J'utilise :

[nazwiska-polskie.pl]

Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 05 février, 2019 13:39

Il y avait moikrewni qui était pas mal pour indiquer le nombre de patronymes analogues par région, mais c'est devenu autre chose.

Le site indiqué par SZCZAP est à peu près pareil. Tu peux passer directement à ta demande en indiquant le nom dans l'adresse, exemple avec Kowalski, ça donne ceci : https://nazwiska-polskie.pl/Kowalski
Pour changer de nom :
- copier l'adresse [nazwiska-polskie.pl]
- remplacer Kowalski par le nom recherché, par ex. Nowak
- résultat : https://nazwiska-polskie.pl/Nowak

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 05 février, 2019 14:26

merci a vous deux.

c'est a nouveau dans les favoris.

il existe(ait?) un autre site ou l'on pouvez remplacer une lettre par un astérisque. ce qui permettait d'affiner la recherche quand l'on n'était pas sur de l'orthographe du nom. un peu plus compliqué pour la reparution des noms, car les noms de villes étaient en abrégé exemple (krakow kr).

Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 05 février, 2019 19:46


Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 05 février, 2019 22:42

merci trabszo. retour également dans les favoris.

Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 06 février, 2019 01:16

J'ai hésité pour herby.com car les données ne sont pas actualisées : elles concernent les 49 voïvodies d'avant 1998.

J'ai pris l'exemple du patronyme (peu répandu) de mon grand-père maternel : herby en donne 56, alors que l'ancien site de Moikrewni en donnait une centaine à une date plus récente ; et actuellement le site indiqué par SZCZAP en donne 91

Jean-Pierre, des fois que tu aies besoin : index des correspondance des villes Pologne-Prusse, et Prusse-Pologne
- http://www.atsnotes.com/other/gerpol2.html
- http://www.atsnotes.com/other/gerpol.html

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 13 février, 2019 23:45


Re: répartition des noms de familles en Pologne.
Posté par: FRIDMAN Daniel (IP Loggée)
Date: 15 février, 2019 10:43




Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum