La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Traduction polonais ,francais
Posté par: PRUDHOMME (IP Loggée)
Date: 21 février, 2019 16:25

Bonjour toutes et tous .

J'ai reçu un courrier en polonais,est ce que vous pouvez le traduire en français:

Dzien dobry
Bardzo dziekuje za odpowiedz,ale ponawiam moja prosbe o udestepnienie informacji publicznej dotyczacej listy nazwisk osob okupujacych funkcje burmistrza/prezydenta miasta w latach od 1950 do 1970 roku wydaje mi sie z punktu praWnégo,ze taka ewidencja osob publicznych zajmujacych czolowe funkcje w polityce gminnej nie moze
zniknac po prostu z archiwow,co byloby dosc dziWnym lapsusem w polityce archiwalizacji danych .

Merci d'avance pour cette traduction
Cordialement
Francis

Re: Traduction polonais ,francais
Posté par: PRUDHOMME (IP Loggée)
Date: 24 février, 2019 16:22

Bonjour

Le problème pour cette traduction est résolu !! Merci

Cordialement

Francis



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum