La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre


Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Aller au sujet: Précédent•Suivant
Choix: Liste des forums•Liste des messages•Nouveau sujet•Recherche•S'identifier
ROGALSKA Izabela
Posté par: Danouta57 (IP Loggée)
Date: 17 août, 2019 21:21

Ma grand mère ROGALSKA Izabela est née le 4 février 1905 à Lodz Anna
Je sais que son acte est dans le livre des naissances de 1915: numéro de référence 16, dossier n ° 142
Il n'est pas référencé sur geneteka.
Je sais que j'avais trouvé une astuce pour l'avoir via internet; mais je ne sais plus comment!!
Une idée?

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: ROGALSKA Izabela
Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 17 août, 2019 22:28

acte 142
[metryki.genealodzy.pl]

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: ROGALSKA Izabela
Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 17 août, 2019 22:36

Dans l'acte elle est née le 04.02.1915

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: ROGALSKA Izabela
Posté par: Danouta57 (IP Loggée)
Date: 17 août, 2019 22:40

Génial!!
Oui, j'ai tapé 1905 et 1915 dans ma question. Tête de linote!! C'est bien 1915.
Vous pouvez me dire la démarche que j'ai oublié?
Autre question: qui serait en mesure de traduire?

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: ROGALSKA Izabela
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 17 août, 2019 23:19

[genealodzy.pl] metryki>>[metryki.genealodzy.pl] łódzkie(382)

[metryki.genealodzy.pl] grodzki m. Łódź(22)

[metryki.genealodzy.pl] Św. Anny

[metryki.genealodzy.pl] 1915 umz-1915

[metryki.genealodzy.pl] urodzenia 1915

[metryki.genealodzy.pl] 139-142

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: ROGALSKA Izabela
Posté par: Danouta57 (IP Loggée)
Date: 18 août, 2019 14:12

Grand merci!!

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message


Choix: Liste des forums•Liste des messages•Recherche•S'identifier. Localisation des membres
Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.