La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Qui a t'il d'écrit ?
Posté par: Piech57 (IP Loggée)
Date: 13 octobre, 2019 10:15

Bonjour

En marge d'un acte de naissance qui est écrit en Russe il est écrit ces mots en Polonais. Pouvez-vous trouver la signification.

[www.klub-beskid.com]

@+

Marcel

Re: Qui a t'il d'écrit ?
Posté par: Géraldine (IP Loggée)
Date: 13 octobre, 2019 10:59

mariage à Rzeszow avec Antonina Anich à la date indiquée.

Re: Qui a t'il d'écrit ?
Posté par: Piech57 (IP Loggée)
Date: 13 octobre, 2019 17:50

Merci Géraldine mais quelle date 8 ? 1954 ou 1957. Si vous pouvez m'aider

@+

Marcel

Re: Qui a t'il d'écrit ?
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 13 octobre, 2019 19:56

8 septembre 195?

Re: Qui a t'il d'écrit ?
Posté par: Piech57 (IP Loggée)
Date: 13 octobre, 2019 20:29

Merci Trabszo pour le mois de septembre, l'année pourrait être 1953 ou 54

Cordialement

Marcel



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum