La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Une Explication ou pas ?
Posté par: Mp59 (IP Loggée)
Date: 09 novembre, 2020 20:17

bonsoir

cela fait maintenant des mois que je recherche des infos sur Michalina Pietrowiak.... après l'avoir retrouvée a Hambourg mariée en 1903 et veuve de guerre en 1915 de Rudolf Becker son mari ,j'ai trouvé sur Ekartoteka une entrée en 1918 au nom de "divorcée Kissman" et remariée avec Bronislaw Rogalski en 1919 (j'ai demandé l'acte a la mairie de Poznan)

Je ne retrouve aucune trace du mariage avec Kissmann ou Rissmann en Allemagne bien que des éléments me font penser que ce couple a bien été marié et divorcé très vite ..

[b]
Oui mais voila aujourd'hui je tombe des nue
s je retrouve sur Ancestry un mariage en 1923 avec Gustave Neumann avec son nom de veuve " Becker" et l'adresse qui est bien la bonne, celle qui est sur l'acte de décès de Rudolf

JE NE COMPRENDS PLUS RIEN !!

vive le confinement !!Un petit caf?

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/thumbs/mariaghth.jpg

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/thumbs/michalnxn.jpg

Re: Une Explication ou pas ?
Posté par: szymczak (IP Loggée)
Date: 10 novembre, 2020 19:27

bonsoir, je ne vois pas ce que le confinement vien faire dans tes recherches ?

bonne soiree

Re: Une Explication ou pas ?
Posté par: Mp59 (IP Loggée)
Date: 10 novembre, 2020 20:09

bonsoir

c'est de l'humour cela prouve que j'ai le temps de chercher... oh la la !!

Re: Une Explication ou pas ?
Posté par: Felix Hofmann (IP Loggée)
Date: 11 novembre, 2020 04:34

Sur le 2. document on trouve le nom Kitzmann. Etes vous sur, que c'est Kissmann et ne pas Kitzmann?

Re: Une Explication ou pas ?
Posté par: Mp59 (IP Loggée)
Date: 11 novembre, 2020 09:33

Felix Hofmann a écrit:
-------------------------------------------------------
> Sur le 2. document on trouve le nom Kitzmann. Etes
> vous sur, que c'est Kissmann et ne pas Kitzmann?


Bonjour Felix

effectivement c'est bien écrit Kitzmann mais sur la liste Ekartoteka c'est Kissmann, j'ai essayé toutes les variantes mais je ne trouve pas d'actes alors que tout est en ligne a Hambourg
Une idée m'est venue en cherchant des infos sur le divorce en Allemagne ;

Et si ces 2 mariages avec Kitzman et Rogalski avaient été annulés ? je lis ça et la que les annulations font comme si le mariage n'avait pas éxisté , c'est peut être pour cela que je ne trouve pas
...en tous cas drôle de vie pour Michalina
Après le décès de son mari fin 1915 ,de Berlin ou elle habitait elle retourne a Hambourg ou vivait sa soeur, elle se marie avec Kitzman et divorce ou annule aussi vite ,retourne en Pologne en déc 1918 juste après l'indépendance se marie avec Rogalski en 1919 annule encore une fois et repart a Berlin ou elle se marie en 1923 avec Gustav Neumann qui doit être proche de la famille (sa belle soeur s'appelle Neumann)
c'est complexe mais c'est la seule explication que j'ai
Elle se remarie sous le nom de son 1er mari Becker

Savez vous s'il existe en Allemagne des cartes d"entrée sur le territoire ? comme E kartoteka e Pologne ?

Merci et bonne journée

Re: Une Explication ou pas ?
Posté par: Mp59 (IP Loggée)
Date: 24 novembre, 2020 18:54

Bonsoir

Je viens de recevoir l'acte de mariage de Michalina divorcée Kissman née Pietrowiak avec Bronislaw Rogalski en 1919 a Poznan, mais comme je m'en doutais il ne m'apprends rien de plus sur le mariage avec Kissmann dont je ne trouve pas l'acte en Allemagne (pourtant divorcés a Hambourg)

Pas plus non plus ce qu'est devenu ce mariage avec Rogalski puisqu'elle se remarie ENCORE a Berlin en 1923

Ce qui est curieux c'est que sur ce dernier mariage a Berlin elle apparait au nom de son mari décédé en 1915 Becker (elle était veuve de guerre Rudolf est mort au combat en Bielorussie en 1915 et il était né en Pologne)

Problèmes de transcription ? elle cachait quelque chose ?

bref elle se marie 4 fois

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/thumbs/mariaghzh.jpg


http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/thumbs/mariagxhx.jpg



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum