Les grands parents de mon mari, d'origine polonaise, s'appelaient ZYBELBERG et SAWICKI. J'aimerais beaucoup connaître l'origine de ces deux noms. Merci d'avance.

Zybelberg doit avoir une origine germanique (où berg désigne forcément une hauteur, un mont).
Sawicki peut s'être formé sur le nom de lieu Sawice, qui se rattache lui-même à l'ancien nom de personne Sawa, d'origine araméenne et biblique (saba signifiait le vieillard, le grand-père).
L'une des formes dérivées de Saw, Sawa, Sawik, Sawicz, Sawica, a très bien pu évoluer directement en Sawicki , si bien que tous les Sawicki ne sont pas forcément "originaires de Sawice", alors que beaucoup doivent être des "descendants de Sawa". Seule la généalogie pourrait peut-être trancher.

Merci beaucoup. Cela m'éclaire.