La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


RCM, TV, cinéma, arts, associations, culture :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Le forum des associations, de la culture 
Aller à la page: Précédent123456789Suivant
Page courante: 7 sur 9
Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 28 novembre, 2016 07:06




Effectivement y a d'la pompe, mais c'était pas rare à l'époque dans les pays de l'Est.
Ceci dit, si on a l'oreille musicale, on s'en rend mieux compte en écoutant les deux titres séparément. Dans ton excellent montage les deux ne sont pas dans la même tonalité et ça fait bobo les oreilles.

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 28 novembre, 2016 13:39

Je sais c'est un peu kaka..phonique, c'était juste pour montrer la similitude inspirée. On peut faire la même chose avec Percy Ledge. Autrement, encore une fois,la chanson de Niemen me ramène, entre-autres, à mes mimosas d'enfance de Juillet, comme la Madeleine à Proust.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 28 novembre, 2016 20:57

... ah nooon ! Pas les mimosas !

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 02 décembre, 2016 11:35








--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: niu-nia (IP Loggée)
Date: 02 décembre, 2016 22:35

Merciiiiiii smiling smiley

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 12 décembre, 2016 21:08





--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 17 décembre, 2016 02:13





--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 20 décembre, 2016 10:32








--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 22 décembre, 2016 03:17










Une des plus belles chanson de Tom Waits.
Les anglophones apprécieront la poésie.



Pour qui ne connait pas, Tom Waits ça serait un peu comme un mélange de
Vladimir Vyssotski et Serge Gainbourg : la poésie, la voix, la bouteille, la déglingue.




(c'était le grand amour - et l'époux - de Marina Vlady)

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 13 janvier, 2017 20:52

Du temps où le Liban s'appelait "la Suisse du Moyen-Orient"





Surpassant la légendaire égyptienne < Oum Kalsum >, voici la sublimissime diva libanaise < FAIRUZ >, icône vivante adulée dans l'ensemble du moyen-Orient, toutes confessions confondues.




Sarnarjou Yawman -"One day we shall return", s'adresse à tous les Libanais éparpillés de par le Monde. Pour ses compatriotes, la voix exceptionnelle de Fairuz à fait d'elle Our ambassador to the Stars (notre Ambassadrice auprès des Étoiles) ♥♥♥




Où voit-on encore un tel tapis de fleurs jetés aux pieds d'une diva ?












Chanson interprétée lors d'un concert mémorable à Paris (1979, en pleine guerre du Liban).
Voici la traduction :
"Paris fleur de liberté
Or de l'histoire Ô Paris
Le Liban t'adresse avec mon cœur
Le salut et l'amitié du Liban
Et lorsque reviendra la sérénité
Nous nous retrouverons autour de la poésie, de l'amitié
Des droits de l'Homme et de sa dignité..."






Enjoy smiling smiley

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"



Edité 2 temps. Dernière édition 13/01/2017 21:43 par Vendôme.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 13 janvier, 2017 21:54

oum kalsoum et ferouz, rien que ca!

me rappelle mes quelques années au proche orient, mes amis libanais et syriens, en espérant qu'ils soient toujours vivant.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 13 janvier, 2017 22:40

Citation:
jean-pierre
oum kalsoum et ferouz, rien que ça!

Haaaaa ! Un connaisseur.

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"



Edité 1 temps. Dernière édition 13/01/2017 22:45 par Vendôme.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 18 janvier, 2017 15:21











--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 21 février, 2017 20:27

Citation:
Mézigue le 21 nov 2016
L'immense succès international, avant-guerre, des Comedians Harmonists (précédemment évoqués ici) avait provoqué la création de pas mal d'autres groupes vocaux en Europe, en particulier en Pologne.

A la même époque...

- Adam Aston : < Czy Pani tanczy rumbe > (1932)
- Adam Astom : < Jak Pani moze w nocy spac > (1932)
- Peter Leschenko : < Лошадки (Konie) > - (1936, enregistré à Bucarest)
- Anida Take & Rudolf Stambola : < Flutur ( Papillon) > - (?) enregistré en Albanie

...une version remastérisée




--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"



Edité 1 temps. Dernière édition 21/02/2017 21:41 par Vendôme.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 28 février, 2017 23:13




Mirosław Breguła, le leader du groupe "Universe", considéré comme le John Lennon polonais s'est suicidé en 2007. Après sa mort on a découvert qu'il luttait contre l'alcoolisme depuis 20 ans, et quand on lui a diagnostiqué un cancer du larynx, ça l'a brisé — il s'est pendu.
Plus de 5.000 personnes sont venues fleurir ses obsèques : le tas de roses atteignait une hauteur de 3 mètres. RIP



♥♥♥










--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"



Edité 2 temps. Dernière édition 01/03/2017 18:57 par Vendôme.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 08 mars, 2017 03:08








--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 09 mars, 2017 20:42








--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2017 01:28

SLONSK : Les Ch'tiski apprécieront...





Czwortego grudnia to piękny dzień... (Tereza Waleriańska)






Les grands voyageurs auront reconnu la rive droite de la Vistule à Toruń

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 19 mai, 2017 03:39




[www.youtube.com]




[www.youtube.com]




[www.youtube.com]

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"



Edité 1 temps. Dernière édition 19/05/2017 03:40 par Vendôme.

Re: un peu de tout dans la chanson
Posté par: niu-nia (IP Loggée)
Date: 20 mai, 2017 01:55

MerciBravo

Aller à la page: Précédent123456789Suivant
Page courante: 7 sur 9


Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum