Y aurait-il des Beskidien(ne)s qui auraient lu ces deux ouvrages ?

- LA SUPPLICATION (Svetlana Alexievitch) : Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse - Prix Nobel de Littérature 2015

- LA FIN DE L HOMME ROUGE (Svetlana Alexievitch) - Prix Médicis essai 2013 - Prix Nobel de Littérature 2015

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Finalement j'ai acheté "La Supplication". C'est terrifiant !...

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Je ne dors déjà pas beaucoup, çà n'arrangerait pas mon "encéphalite".




Edité 1 temps. Dernière édition 15/12/2015 19:46 par jan marek.

Bonsoir,

Je lis actuellement :
La guerre n'a pas un visage de femme de Svetlana Alexievitch

Terrible, toutes ces femmes de l'Union Soviétique envoyées au front.

A lire avec de la Wodka Żołądkowa Gorzka tellement ça prend aux tripes.

Michel Z

Excellente lecture Michel, j'ai ça dans ma bibliothèque.

Le tout premier livre de Svetlana Alexievitch que j'ai lu il y a une vingtaine d'années c'était "Les cercueils de zinc" sur l'intervention militaire russe en Afghanistan. Très très dur ! En général, les écrits de Svetlana Alexievitch valent tous les livres d'Histoire.

Si cette manière d'appréhender l'Histoire contemporaine intéresse quelqu'un, je vous recommande :

- Suite française (Irène Némirovsky) - L'Exode à l'été 1940 vu de l'intérieur de la cohorte. Historique et hallucinant

- La Maison Brûlée (Anna Szatkowska) - L'Insurrection de Varsovie, par quelqu'un (l'auteure) qui y était. A lire absolument

- Une femme à Berlin (Anonyme) - L'occupation russe à Berlin en 43. Cauchemardesque.

- Journal d'une jeune fille russe à Berlin (Missie Vassiltchikov ) - La vie à Berlin sous les bombes et la fin. Historique

- La guerre à l'Est (August von Kagueneck) - La retraite d'une unité de tanks. Terrible.

- Souvenirs de Pologne (Witold Gombrowicz) - La guerre et les souvenirs de jeunesse.

- Un monde à part (Gustaw Herling) - Témoignage sur les camps soviétiques de la Mer Blanche. Dur


D'autres suggestions ?...

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 1 temps. Dernière édition 16/12/2015 23:54 par Vendôme.

[fr.wikipedia.org]
Cavanna relate son expérience de la Seconde Guerre mondiale, la débâcle française, l'exode, les métiers qu'il a exercés avant d'être réquisitionné pour le service du travail obligatoire (STO).
Envoyé à Berlin, il est d'abord affecté à la fabrication d'obus, où il rencontre Maria, une jeune Ukrainienne, son grand amour des années 1943-1945

Si je me souviens bien, lors d'une émission TV, Cavana avait évoqué avec beaucoup d'émotion Maria, et il émanait de lui une grande tristesse quand il avait évoqué les jours qu'il avait passé à la chercher lorsqu'ils avaient été séparés dans la tourmente de l'avance russe. Ça m'avait fichu le bourdon (pour cause d'empathie due à des souvenirs de la même essence)

Je n'ai pas lu le livre, mais je vais m'empresser de l'acquérir. Merci Elzbieta

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Vendôme a écrit :

Citation:

Si je me souviens bien, lors d'une émission TV, Cavana avait évoqué avec beaucoup d'émotion Maria

.
C'était en 2013 dans le cadre d'une émission de France 2 et cela s'intitulait "STO, avoir 20 ans sous l'occupation". Emission que m'avait recommandé de regarder Vendôme, en replay, car outre les souvenirs de Cavanna et d'autres, cela rappelait les épisodes de ces jeunes gens déportés en ces temps de guerre. Comme la rencontre de mes parents en terre allemande : ma mère polonaise* déportée du travail* et mon père soldat français, prisonnier de guerre. Ce qui mériterait aussi l'écriture de leur histoire.

PS : *n'ayant jamais quittée la Pologne auparavant, ne sachant pas un mot de français ni d'autres langues d'ailleurs...mais quand malgré Tout, l'amour s'en mêle !...



Edité 2 temps. Dernière édition 17/12/2015 16:19 par jpaul.

J'ai lu "les russkoffs" il y a très longtemps, j'ai également vu le reportage a la télé ,pas en 2013, mais bien avant.

( sauf si ma moire mélange les souvenirs)" livre intéressant.

Merci jpaul !

J'ai trouvé sur You tube l'émission

"STO, avoir 20 ans sous l'occupation"

Je n'ai pas trouvé ; as-tu le lien ?

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

[vimeo.com]

Merci Elzbietko. Moi je cherchais vainement sur YouTube.

J'ai commandé le livre de F. Cavanna, ainsi que quelques bouquins de < René Fallet > (suite au film "Un idiot à Paris" inséré par Jean-Paul) que j'aimerais relire. Je les avais tous mais j'ai perdu quelques cartons au fil de mes déménagements.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Vendôme a écrit:
-------------------------------------------------------
> Excellente lecture Michel, j'ai ça dans ma
> bibliothèque.
>
> Le tout premier livre de Svetlana Alexievitch que
> j'ai lu il y a une vingtaine d'années c'était
> "Les cercueils de zinc" sur l'intervention
> militaire russe en Afghanistan. Très très dur !
> En général, les écrits de Svetlana Alexievitch
> valent tous les livres d'Histoire.
>
> Si cette manière d'appréhender l'Histoire
> contemporaine intéresse quelqu'un, je vous
> recommande :
>
> - Suite française (Irène Némirovsky) - L'Exode
> à l'été 1940 vu de l'intérieur de la cohorte.
> Historique et hallucinant
>
> - La Maison Brûlée (Anna Szatkowska) -
> L'Insurrection de Varsovie, par quelqu'un
> (l'auteure) qui y était. A lire absolument
>
> - Une femme à Berlin (Anonyme) - L'occupation
> russe à Berlin en 43. Cauchemardesque.
>
> - Journal d'une jeune fille russe à Berlin
> (Missie Vassiltchikov ) - La vie à Berlin sous
> les bombes et la fin. Historique
>
> - La guerre à l'Est (August von Kagueneck) - La
> retraite d'une unité de tanks. Terrible.
>
> - Souvenirs de Pologne (Witold Gombrowicz) - La
> guerre et les souvenirs de jeunesse.
>
> - Un monde à part (Gustaw Herling) - Témoignage
> sur les camps soviétiques de la Mer Blanche. Dur
>
>
> D'autres suggestions ?...

Merci pour la liste Vendôme.

Michel Z

Merci à vous pour cette liste de livres !

Michel Zerkowski a écrit:
-------------------------------------------------------
> >
> > - Une femme à Berlin (Anonyme) - L'occupation
> > russe à Berlin en 43. Cauchemardesque.
-------------------------------------------

plutôt 1945.

... oops sorry ! Effectivement, 1945. D'avril à juin pour être précis — merci Michel.

Autant pour moi

De cette liste ci-dessus, s'il y a un livre qu'il faut vraiment lire c'est "La Maison Brûlée". Les évènement relatés sont dramatiques, mais c'est captivant (et enrichi de photos d'époque). C'est un Beskidien (j'ai oublié le pseudo) qui l'avait jadis recommandé ici.

Le réalisateur du film "Miasto 44" s'est en grande partie inspiré de ce livre-témoignage

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

J'ai fini par lire "Les Ruskoffs" et dans la foulée "Les Ritals".

"La Supplication" de Svetlana Alexievitch, j'ai lu 1/4 du livre et j'ai arrêté — c'est intenable. D'autant plus que ça continue, qu'il y en a pour des siècles et des siècles, qu'il n'y a absolument aucune garantie que le sarcophage tienne, et que personne n'est à l'abri.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Beskidiens, Beskidiennes, que lisez-vous ces temps-ci ? Qu'avez-vous lu récemment ? Quelque chose d'intéressant à recommander ?...

Je viens d'achever Les Pauvres Parents de Ludmila Oulitskaïa. Neuf nouvelles sur la vie moscovite d'après guerre. Dans le style de Tchekov, mais j'ai l'impression que la traduction a affadi le texte.
(acheté sur Amazon)

Je lis comme on mange en Pologne : deux ou trois plats en même temps. En ce moment je lis en alternance et pour le contraste :
- Raconte la vie heureuse de Anastassia Lyssyvets : souvenir d'une enfant, survivante de la Grande Famine de 1932-1933 en Ukraine (Holodomor). Je recommande vivement ce livre à tous et à toutes. Description progressive de l'anéantissement d'un peuple au jour le jour.
(acheté sur Amazon)
- Méharées de Théodore Monod. Un extraordinaire voyage poético-philosophique et impressionniste dans le Sahara des années 30.
(coffret des oeuvres acheté sur Amazon)
- Kobiety w Zyciu Marszala Pilsudskiego de Iwona Kienzler. Les femmes dans la vie du Maréchal Pilsudski. En polonais et de ce fait laborieux à lire, mais riche en vocabulaire nouveau.
(acheté chez Empik et envoyé par Lenka)

Quand je suis glacé par "Holodomor", je me réchauffe dans les sables avec Th. Monod.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 1 temps. Dernière édition 19/05/2016 23:55 par Vendôme.

denier livre lu, en janvier, "rescapé" de sam pivnik.

édition fleuve noir traduit de l'anglais 2012 pour l'édition française.