La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


RCM, TV, cinéma, arts, associations, culture :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Le forum des associations, de la culture 
Aller à la page: 123Suivant
Page courante: 1 sur 3
Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 02 mars, 2017 19:31

J'assure de ma gratitude éternelle la personne qui pourra me dire dans quelle langue chante ce lascar !



Commentaires des internautes:
- Glos wspanialy , mieszkam w Stanach od 33 lat i nie wiem o czym on spiewa ?
- Po jakiemu to jest śpiewane?
- Też się zastanawiam - może po cygańsku?
- Na podstawie początku przypuszczam że to francuski
- Tekstu nie rozumiem
- chyba "po swojemu to śpiewa", i dlatego to tak pieknie mu wyszło

Serait-ce en yaourt ? Ou en moldo-slovaque de Syldavie Septentrionale... Franchement ! grinning smiley




Là c'est du polonais (avec un drôle d'accent), mais faut avoir l'oreille.
Je crois avoir compris, ce gars là est Rom (de Moldavie). Cliquer sur "Plus" sous la video, c'est vraiment pas banal. Ce gars est passé à l'Olympia en 1965.




Le même, avec un autre nom de scène, en français... Il a une belle voix, mais il s'est gouré d'époque ; c'est dommage.

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 02 mars, 2017 20:09




Pas mal, ça se laisse écouter (mais pas trop longtemps !). Dommage que
par moments l'ingénieur-son se soit bien mélangé les crayons.




Ce groupe n'a pas duré longtemps ; difficile de faire mieux ou égal qu'Abba, et surtout de se cantonner à ce style.
Comme son nom l'indique c'était un groupe de studio, mais les mecs derrière la table de mixage, c'est pas du tout ça.
(...z'auraient dû faire appel à jan marek)

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 02 mars, 2017 22:11

John Mike Arlow alias Michaj Burano, duquel qu'on cause, dans une émission TV présenté par Claude François , en yoghourt anglais, l'intro me rappelle quekchose: : C'est par là :>>[www.youtube.com]

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 03 mars, 2017 01:47

Jean-Paul : à bien y écouter, pour le coup c'est vraiment de l'anglais ; c'est la prononciation qu'est zarbi. Ça doit être un texte appris dans la phonétique d'une autre langue.




Dalida aurait fait un tabac avec ce truc en Pologne !!!




Ayayaye... Ratunku !



... allez, pour ne pas rester dans la désespérance :



"Strose to stroma" ça ne peut s'interpréter qu'en grec. La preuve la belle version d'Eleni :
qui comme son nom ne l'indique pas est polonaise (d'origine grecque, certes)

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 07 mars, 2017 03:03




Violetta Villas (RIP), comme son nom ne l'indique pas était une diva polonaise du temps de la PRL. Elle avait toujours des coiffures pas possibles — à la Louis XIV. Elle avait une voix extraordinaire, mais là, en anglais, ça surprend !




Belle tessiture en vérité, mais faut s'y faire...




Une belle voix des années 40-50-60




Ces 5 gamines (Alibabki), c'étaient aussi des vedettes du temps de la PRL. Jolies voix et belle patine.




Aut'chose...

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 27 mars, 2017 02:23











--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 01 avril, 2017 02:57




... zwei... drei...bum ♪ ♫
Ach! Teutonisches groß und delikate Musik!

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 10 avril, 2017 15:12

... beaucoup plus bien mieux :







Elle est bien cette petite, non !?...

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"



Edité 1 temps. Dernière édition 10/04/2017 15:32 par Vendôme.

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 22 avril, 2017 03:18











--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 25 mars, 2018 01:52

Si vous aimez les rythmes "militaires"




"Fightin' Texas Aggie Band", les Cadets de la prestigieuse
université US Texas Agricultural & Mechanical University.
C'est une fanfare de spectacle, renommée pour sa précision.
Voir ici : < [www.youtube.com] > ... époustouflant !




"Top Secret Drum Corps" (Suisse) ceux-là aussi sont célèbres pour leurs prestations

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 25 avril, 2018 23:50

... ben vlà aut'chose (bo Polak potrafi !)





--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 15 juillet, 2018 00:02





--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 16 juillet, 2018 16:27





--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 20 juillet, 2018 14:59

Bon, on passe à aut'chose :




L'ensemble vocal "Perpetuum Jazzile" fait la démonstration que n'importe quelle musique
peut être vocalisée, en l’occurrence ici "Trompeten-Ech", le populaire morceau slovène.





Voici la version originale, "Na Golici" interprété par son compositeur Slavko Avsenik.
Cette polka créée en 1954/55 - "Na Golici" en slovène, "Trompeten-Echo" en allemand,
et "Trumpet Echoes" en anglais - est considérée à l'heure actuelle comme étant la chanson instrumentale
la plus jouée au monde.

Sources
- < Les Amis de l'accordéon>
- < Wikipedia - Slavko Avsenik >

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 26 juillet, 2018 19:49




Je trouve cette version studio aussi sympa que celle de la regrettée Anna Jantar





Pour les ceusses qui ne connaissent pas : Anna Jantar était une chanteuse talentueuse, adulée en Pologne dans les années 70', dont la destinée s'est tragiquement brisée le 13 mars 1980, quand l'avion, un Ilyushyn (Il-62 "Mikolaj Kopernik”), qui la ramenait de New-York s'est écrasé lors de l'approche de l'aéroport d'Okiece-Varsovie (a 500 m de la piste). Anna avait 29 ans.
Source : < [wiadomosci.gazeta.pl] >

Dans le métier, en parlant des Ilyushin russes, les gens disaient : "Chcesz być pyłem, lataj Iłem” (Tu veux être réduit en poussière, vole sur Ilyushin),

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 03 août, 2018 00:42





... curieux ça !

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 06 août, 2018 19:01







... alors ça, c'est fameux !

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 20 août, 2018 14:03





Il s'agit d'une reprise d'un titre de Lee Dorsey, mais...
"
... devinette : qui peux donner le titre "français" (aux paroles ringardes) et le nom du mollasson qui l'a pompé ?

--------
"To smutne że głupcy są tak pewni siebie,
a ludzie rozsądni pełni wątpliwości"

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 20 août, 2018 14:26

également chanté par une anglaise (marié a un français.

il me semble également par un certain rocky graciano.

Re: Musique : trucs curieux confused smiley
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 20 août, 2018 14:35

Vendôme a écrit:
-------------------------------------------------------
>
> "
> ... devinette : qui peux donner le titre
> "français" (aux paroles ringardes) et le nom du
> mollasson qui l'a pompé ?
-------------------------------

J'ai trouvé le nom du "mollasson" qui fut a son époque très connu. il a fini avec la corpulence de demis roussos. Il entendait également des choses bizarres dans sa tète.

Aller à la page: 123Suivant
Page courante: 1 sur 3


Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum