Bonjour à tous,

Je cherche des informations concernant mes ancêtres polonais. Du côté maternel, pas de problème, en revanche pour mon grand-père et ma grand-mère côté paternel c'est le flou artistique.
Impossible de retrouver Mocko Vincent (ou wincenty), né le 27 juillet 1896 à zarnowska, même si je trouve d'autres MOCKO.
Pour la grand-mère, c'est pire. Officiellement, elle s'appelle wiechow (nom qui semble inconnu en Pologne) karolina, née le 18 juillet 1899 à Domaradz.
Ils n'on jamais été mariés et se sont rencontrés dans les mines du nord de la France.
Auparavant, ma grand-mère avait été mariée avec un BRYS,avec qui elle a eu deux enfants en Pologne avant d'émigrer mais je n'en sais pas plus.

Merci infiniment pour toutes les informations que vous pourriez avoir !

Bien cordialement.

Bonjour

9 personnes sont porteurs de nom Wiechów en Pologne a Szczecin

quelques brys dans la pologne actuelle.

trois domaradz dans la Pologne actuelle.

[mapa.szukacz.pl]

et Bryś

[www.moikrewni.pl]

zaporogue a écrit:
-------------------------------------------------------
> Bonjour à tous,
>
> Je cherche des informations concernant mes
> ancêtres polonais. Du côté maternel, pas de
> problème, en revanche pour mon grand-père et ma
> grand-mère côté paternel c'est le flou
> artistique.
> Impossible de retrouver Mocko Vincent (ou
> wincenty), né le 27 juillet 1896 à zarnowska,
> même si je trouve d'autres MOCKO.
> Pour la grand-mère, c'est pire. Officiellement,
> elle s'appelle wiechow (nom qui semble inconnu en
> Pologne) karolina, née le 18 juillet 1899 à
> Domaradz.
> Ils n'on jamais été mariés et se sont
> rencontrés dans les mines du nord de la France.
> Auparavant, ma grand-mère avait été mariée
> avec un BRYS,avec qui elle a eu deux enfants en
> Pologne avant d'émigrer mais je n'en sais pas
> plus.
>
> Merci infiniment pour toutes les informations que
> vous pourriez avoir !
>
> Bien cordialement.


Vous avez les dates et lieux de naissance précis de vos deux grands-parents. Qu'est-ce qui bloque ? Pourquoi dites-vous qu'il est impossible de les retrouver ?

En fait, quand je recherche les baptêmes, naissances de mes grands-parents, je ne trouve rien. Je suis bien allé chez [familysearch.org] mais aucune info. Le domaradz dont il s'agit est au sud de la Pologne. Je me demandais d'ailleurs si le nom wiechow était réellement polonais ou s'il était bien correctement orthographié pour le retrouver. Les seuls que je trouve ne sont en effet pas de la même région. Toute la famille semble se situer entre krakow et Rezszow. Je sais que mon père a laissé un demi-frère en Pologne qu'il n'a jamais rencontré et d'autres membres de la famille. Je pensais que les registres paroissiaux avaient les traces des baptêmes mais en fait je ne trouve pas. Je ne sais pas où chercher exactement.

J'ajoute que mes deux grands-parents n'ont jamais acquis la nationalité française mais s'ils l'ont obtenue pour leurs enfants.

Il faut lire "même s'ils l'ont obtenue..."
Pardon.

Probablement ne suis-je pas clair. En fait, je voudrais retrouver les ascendants de mes grands parents et les enfants qui sont restés en Pologne du premier (et seul) mariage de ma grand-mère en Pologne avec un Brys .

zaporogue a écrit:
-------------------------------------------------------
> Officiellement,
> elle s'appelle wiechow (nom qui semble inconnu en
> Pologne) karolina, née le 18 juillet 1899 à
> Domaradz.
>

Selon la grammaire polonaise

Karolina "z Wiechów" = Karolina Wiech ou Karolina Więch

Dans la region de Rzeszów on retrouve le nom

Wiech [www.moikrewni.pl]

Więch [www.moikrewni.pl]


Vous pouvez demander les actes de naissance/mariage

à la paroisse de Domaradz
Parafia św.Mikołaja Biskupa
Domaradz 436
36-230 Domaradz

tel: 013-4347023

ou à la mairie
Urząd Stanu Cywilnego Domaradz
36-230 Domaradz 345

tel: 13 434 70 41