La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Recherche de famille :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Les bouteilles à la mer, c'est ici ! 
Stale za oceanem rodziny SZCZAP i KIERAGA i KIRAGA
Posté par: SZCZAP (IP Loggée)
Date: 10 septembre, 2018 17:37

Merci bcp de corriger ( écriture inclusive interdite !) :
A J-4 de ma ballade en GASPESIE ( en polonais ?) , je prévois comme d'hab' de consulter ...les annuaires téléphoniques version papier , s'il y en a encore !
Depuis mes premières escales outre-océans , en 1969/70 , je me suis toujours évertué à rechercher des SZCZAP , des KIERAGA , des KIRAGA .
La constante sur est que les quelques homonymes contactés n'avaient aucun souvenir de leurs ancêtres de POLOGNE .
Bien sûr , j'étais toujours bien reçu , en unif' ou en pékin .
Un seul , un wallaby à HONGE KONGE, savait vaguement que ses ancêtres SZCZAP venaient de la région de KALISZ .
On a donc bien fêté l'anniversaire of the Queen - c'était fin avril 74 , it was not of the tarte !
Good save ...!

Re: Stale za oceanem rodziny SZCZAP i KIERAGA i KIRAGA
Posté par: krzysztof (IP Loggée)
Date: 10 septembre, 2018 18:01

Une demande plus simple serait mieux car là...Un petit caf?thumbs down

Re: Stale za oceanem rodziny SZCZAP i KIERAGA i KIRAGA
Posté par: SZCZAP (IP Loggée)
Date: 18 octobre, 2018 15:49

Aita SZCZAP , KIERAGA , KIRAGA dans les annuaires de la GASPEZY / QUEBEC .
Très peu de noms polonais , pas de SZCZ , il y a pu y avoir des changements de nom pour faciliter l'état-civil .
Mais un trafic de vodka a laissé des traces pendant la prohibition !



Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum