Je trouve un arbre au nom de Jozef Musielak mais Zofia ne se trouve pas dans cet arbre

OK cela me semble bizarre !!!! en effet sur la photo de la tombe que vous m'avez envoyée , d'abord je lis mal la date de décès de josef et d'autre part le mari de zofia ne peut pas être décédé en 1942 car ils sont venus en France en 1967 chez mes grands parents , alors je me demande si c'est bien la même personne : mais je ne connait pas le nom de son mari je n'ai pas de souvenirs!!!!

Malheureusement ce n'est pas la bonne personne!!
zofia Stachowiak est née le 17.05.1906 à Ksiaz et bien décédée en 1997 .
je sais que le cimetière Morasko Poznan
Wiry cimentarz parafialmy 28 poenanska Wiry,Powiat Poznanski greater Poland Voivodeship Poland
comme je ne lis pas le polonais je ne sais pas à quoi cela correspond


Donc la tombe qui est sur la photo se trouve bien au cimentière de Wiry
sur la photo de la tombe Zofia Stachowiak 1906 _1997

Jozef Musielak 1901_1942 Qui pourrait me dire si le nom de son époux est bien Musielak????

Ce n’est peut-être pas Stachowiak que vous devez chercher,
étant mariée elle a porté le nom de son mari .

Là est le problème , c'est que je ne connais pas le nom de son mari !!!!
grosse difficulté pour mes recherches !!
Elle est née du couple : Stachowiak Andréas né 02.11.1869 à Dolsk et de Malicka Victoria (mariage du 24.09.1888 à ksiaz.)

NIKOLKA a écrit:
-------------------------------------------------------
> Là est le problème , c'est que je ne connais pas
> le nom de son mari !!!!
> grosse difficulté pour mes recherches !!
> Elle est née du couple : Stachowiak Andréas né
> 02.11.1869 à Dolsk et de Malicka Victoria
> (mariage du 24.09.1888 à ksiaz.)

A cette époque Kziaz et Dolsk c'est en Allemagne

Vous etes sure que c'est la bonne?
Książ Wielkopolski (L'Etat Civil) - acte de naissance, année 1906, Księga urodzeń

Sophie
, parents: Andreas Stachowiak , Victoria Malecka ,
Les Archives d'Etat à Poznan
1879/1/202, skan 125

oui c'est bien zofia née d'adréas Stachowiak et de Victoria Malecka que je cherche

Infos trouvées sur Poznan Project :

Książ Xions (Srem), Książ Wielkopolski


Registre Civil Książ [Xions]
Entrée 36 / 1888
• Andreas Stachowiak (né(e) 1869) 100%
Père: Matthias Stachowiak , Mère: Marie Kiepulska
• Viktoria Malecka (né(e) 1869) 100%
Père: Michael Malecki , Mère: Apollonie Kajdasz

Paroisse Catholique Książ [Xions]
Entrée 16 / 1888
• Andreas Stachowiak (19 ans) 100%
Père: Matthias Stachowiak , Mère: Marianna Repulska
• Victoria Małecka (19 ans) 100%
Père: Michael Małecki , Mère: Catharina Lewicka

oui c'est bien Zofia née de ce couple Stachowiak-Malecka que je cherche des infos. D'ailleurs ce couple a eu d'autres enfants et je n'arrive pas à trouver aucunes informations mis à part les actes de naissance que je possède. Pourtant cette famille à vécu aussi sur Poznan et Srem....