La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Les Forums Franco-Polonais du Klub Beskid

barre



Les Forums de Pologne


Les tombes polonaises :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Les tombes des armées polonaises 
Aller à la page: 12345Suivant
Page courante: 1 sur 5
Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Foxvideo (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2011 11:09

Bonjour,
pour ceux qui s'interessent: je viens de localiser une tombe d'un aviateur polonais (confirmation de la mairie)
il s'agit de Jozef Zak (avec le point sur le "Z"), mort le 16.05.1940. Probablement combattait dans l'Armée de l'Air.
Il devait être enterré à Grandville dans l'Aube mais sa tombe se trouve à Vertain dans le NORD? (59730)
Bonne journée à tous!

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2011 11:53

Bonjour,

... à confirmer l'emplacement : moi, j'ai :

- Sergent mécanicien Zak Josef, né le 27/03/1900. Participe à la campagne de Pologne comme chef mécanicien au sein de la 121° escadre de chasse (Armée Krakow). KIA le 19/05/1940 au cours d'un bombardement allemand à Vertain, ville où il sera inhumé jusqu'en 1960, puis exhumé et déplacé au cimetière militaire de Grandville.

Cordialement !

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Foxvideo (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2011 12:02

Merci! A cette recherche a contribué pan W. Zmyslony (sorry pour l'oubli)
Pourtant ce matin j'ai eu la confirmation de M. le Maire de Vertain. jE LE RECONTACTERAI DEMAIN car la mairie y est ouverte que le matin.
cordialement Fox

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Foxvideo (IP Loggée)
Date: 26 octobre, 2011 16:35

PPZ a écrit:
-------------------------------------------------------

>
> - Sergent mécanicien Zak Josef, né le
> 27/03/1900. Participe à la campagne de Pologne
> comme chef mécanicien au sein de la 121° escadre
> de chasse (Armée Krakow). KIA le 19/05/1940 au
> cours d'un bombardement allemand à Vertain, ville
> où il sera inhumé jusqu'en 1960, puis exhumé et
> déplacé au cimetière militaire de Grandville

Ps Jozef Zak. Tu te bases sur une source polonaise? W. Zmyslony (www.polishairforce.pl) parle aussi de Grandville. Nous avons essayé de résoudre cette enigme.
Je n'ai aucune trace du cim. militaire à Grandville! Par contre il y a 2 cimetières britanniques dans les environs! A Poivres et à Trouans. Ces communes se trouvent (comme Grandville) dans l'Aube. A moins que le nom de Grandville est déformé!
A Poivres et à Trouans il y a des tombes anglaises , canadiennes etc. Uniquement RAF! Tous morts le 4 mai 1944. 50 tombes en total. Peut être J. Zak est ici?
Il est possible qu'il été déplace de Vertain car ce dernier est consacré à la guerre 14-18.Voilà le casse tête!cordialement

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Foxvideo (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 17:10

PPZ a écrit:
-------------------------------------------------------
> Bonjour,
>
> ... à confirmer l'emplacement : moi, j'ai :
>
> - Sergent mécanicien Zak Josef, né le
> 27/03/1900. Participe à la campagne de Pologne
> comme chef mécanicien au sein de la 121° escadre
> de chasse (Armée Krakow). KIA le 19/05/1940 au
> cours d'un bombardement allemand à Vertain, ville
> où il sera inhumé jusqu'en 1960, puis exhumé et
> déplacé au cimetière militaire de Grandville.
>
> Cordialement !


Bonjour. La date 16 .05.40 m'a ete communique par la mairie selon l'acte de dèces!
Ils ne savent rien au sujet d'exhumation en 1960. Ils cherchent pour le moment,mais je sais qu'ils ne vont pas se déplacer pour la vérification.
Un collégue habitant dans l'Aube il était ce matin au cimetière de Grandville. Il me confirme: aucune tombe militaire sauf un inconnu de la guerre 14-18.
Il va aller à Poivres et à Trouans (même coin)Pour le moment c'est le mystère!
PS. aucun cimetiere militaire à Grandville!selon mon contact.
Bon WE à tous!

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 17:41

Même info que PPZ, mais je suppose que la source est également la même

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Foxvideo (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 17:55

Merci, Stéphane!
J'attands la rep. de la mairie! Si cette tombe était déplacée il faudrait savoir ou? Certainement pas à Grandville selon mon contact.J'attands ses nouvelles après sa visite à Poivres et à Trouans.

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 18:53

Il me semble que de nombreuses tombes ont été regroupées dans les carrés militaires. J'ai le cas sur Lyon, ou des pilotes ont été exhumés une première fois pour être mis à la Guillotière puis une deuxième fois pour la Doua qui est devenue entre temps un cimetière national. Or beaucoup de sources indiquent Guillotière comme lieu d'inhumation

A mon avis,il faut chercher dans les nécropoles nationales tout n'est pas forcément à jour dans les bases existantes

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Foxvideo (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 19:10

Merci! C'est peut être une piste. Un site ami polonais parle de deux tombes polonaises ( aviateurs) à Guillotière avec un point d'interrogation? Peut tu vérifier? si tu as le temps un jour? Mais ou chercher? J'ai au tel. les archives de l'Armée de l'air à Vincennes. En principe il n'ont rien sur les Polonais qui ont combattu avec les Français.Amicalement Fox

Re: Localisation d'une tombe dans le Nord(59)
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 19:35

Foxvideo a écrit:
-------------------------------------------------------
> Merci! C'est peut être une piste. Un site ami
> polonais parle de deux tombes polonaises (
> aviateurs) à Guillotière avec un point
> d'interrogation? Peut tu vérifier?

Il me faudrait les noms "Pas fut fut" "Mort de rire"

Aller à la page: 12345Suivant
Page courante: 1 sur 5


Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum