Bonjour ,suis je trop préssé ou ai je mal formulé ma demande je la réitère.
Je suis en possesion d'un livret de mariage belge dans lequel l'épouse est de
nationalité polonaise .Il s'agit de KUREK Rojza Mycha né à ZLOCZEW en Pologne
vers 1908.fille de kurek Lajba et de LAUFERT Chaja.Malgré mes recherches sur
sur différents sites de généalogie je ne trouve rien ?Pouvez s'il vous plait
m'aider soit en me donnant les sites appropriés ou que vous me fournissiez les renseignements soit acte de naissance de Rojza ou mieux encore l'acte de mariage
Je vous remercie et cette fois ci je n'oublie pas mon émail soit
paul_chenemont@hotmail.com
Merci chenemont



Edité 1 temps. Dernière édition 31/01/2020 09:48 par Lesniewski.

De quand date le livret de mariage belge ?

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 1 temps. Dernière édition 21/03/2018 18:41 par Vendôme.

Je ne suis pas féru de généalogie, mais :

- As-tu essayé Jewish Gen ? < [www.jewishgen.org] > (payant)
- As-tu essayé la mairie de Zloczew ? < [zloczew.pl] > (voivodie de Lodz)

En espérant qu'il y reste des traces — si c'est le même bourg —, où, dans la nuit du 3 au 4 septembre 1939, dans le cadre de leur "pacification", les SS du régiment Leibstandarte Adolf Hitler et les soldats de la Wehrmacht ont brûlé le village de Złoczew et y ont massacré quelque 200 habitants et réfugiés.
source : https://pl.wikipedia.org/wiki/Pacyfikacje_wsi_polskich_podczas_okupacji_niemieckiej

Bonne chance dans tes recherches

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 1 temps. Dernière édition 21/03/2018 18:43 par Vendôme.

Bonjour,Monsieur ou MADAME
vendome 1 Le carnet de mariage date du 7 janvier 1933 a été fait à CHENEE lez LIEGE

2 Suivant Geneteka etc.. les actes de Naissance à zlowek se termine en 1902 ET QUE kUREK rojza est née le 12 décembre 1908; Amitiés CHENEMONT

KUREK Moshe Aaron M
KUREK wife Moshe Aaron and children
KUREK Michael M
KUREK wife F Michael and children
KUREK Leib M
KUREK Yehuda M
KUREK wife F Yehuda and 2 children

Sur JewishGeen

[sztetl.org.pl]

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]



Edité 1 temps. Dernière édition 23/03/2018 22:35 par Zefir.

Merci monsieur (zefir ?)Les renseignements que vous m'avez communiqués étaient bons cela m'a permis d'identifier toute la famille Kurek qui a été décimée en septembre 1939.J'ai encore une question à vous poser,comme je ne trouve rien dans les archives de zloczew est ce que les polonais de religion juive seraient inscrits dans des régistres "Spéciaux".Je vous remercie d'avance Chenemont

C'est fort possible.
Les rabbins géraient l'Etat-civil.
Toutefois, les archives de plus de 100 ans sont regroupées aux Archives nationales.

[www.szukajwarchiwach.pl]

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Vendôme a écrit:
-------------------------------------------------------
> Je ne suis pas féru de généalogie, mais :
>
> - As-tu essayé Jewish Gen ? <
> [www.jewishgen.org] > (payant)
> - As-tu essayé la mairie de Zloczew ? <
> [zloczew.pl] > (voivodie de Lodz)
>
Bonjour
Une petite précision pour Vendôme : concernant le site JewishGen.org l'inscription est gratuite et beaucoup de recherches le sont également.
Ce site très complet en complément de JRI POLAND fait toutefois régulièrement appel aux dons.
Amicalement
Daniel Fridman

Rebonjour ,je me suis précipité sur schukarz....sur lequel j'ai trouvé des


sites intitulés (mojzeszowe)Suivant le dictionnaire se serait( MOISE dit)

donc j'aiconclu que, j'étais dans les actes juifs.Après quelques recherches je me

me suis aperçu qu'ils n'étaient pas digitalisés .donc inutilisables dans

l'immédiat.Il en est de même pour les actes catholiques ....pas de SKAN ;

Merci de me lire et à bientot Chenemont

Bonjour

A tout hasard, lancez cette recherche.

Akta stanu cywilnego gminy żydowskiej w Złoczewie

Tenez-moi aucourant, je peux vous épauler pour traduire.

Bonne journée.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Bonsoir Zefir suivant votre conseil j'ai "cliqué"sur akta stanu cywilnego gminy etc....Ayant visionné tous les sites qui apparaissaient sur cette page ,je me suis arreté sur le seul site mentionnant "ZLOCZEW" en effet il s'agit de "mikro filmy et j'ai remarqué que par trois fois le nombre 1753 mentionnait des N.M. D pour la période de 1826 à 1899.Mais comment faire pour lire ces actes nommés sous le nombre 1753 je vous remercie Et merci pour votre offre de me traduire d'éventuels actes .

chenemont

Il va falloir écrire aux Archives Nationales.
Prévoir des frais.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Lajzer Altman, lat 43
Wolf Dancygner, lat 52
Moszek Gelbart, lat 54
Frajda Pessa Ginsberg, lat 80
Chaja Goldring, lat 81
Kajla Gutman, lat 93
Rajza Łaja Gutman, lat 57
Chana Herszlikowicz, lat 25
Dawid Szlomo Jachimek, lat 73
Cerla Jakubowicz, lat 53
Mordka Jakubowicz, lat 54
Ruwen Jakubowicz, lat 66
Brandla Klajn, lat 20
Chaim Berek (?) Klajn, lat 15
Gitla Koniarska, lat 74
Boruch Josef Król, lat 47
Jakub Hersz Król, lat 61
Rafał Król, lat 19
Ruchla Król, lat 14
Fajwusia Kurek, lat 13
Kopla Kurek, lat 57
Lajba Kurek, lat 70
Chaim Szczukowski, lat 63
Fajwus Szczukowski, lat 4
Gitla Mariem Szczukowska, lat 42
Josif Szczukowski, lat 6
Pesa Ita Szlamkowicz, lat 72
Szjm (?) Basia Sznaper, lat 84
Hersz Sztern, lat 65
Chana Rajzla Unikowska, lat 89
Dawid Wolf Urbach, lat 84
Zysman Wiśniewski, lat 78
Ita Perla Wołokiewicz, lat 46
Moszek Wołokowicz, lat 71

sztetl@polin.pl


Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
ul. Mordechaja Anielewicza 6
00-157 Warszawa

tel. +48 22 47 10 300
fax +48 22 47 10 398

On peut écrire pour obtenir des éléments.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]



Edité 1 temps. Dernière édition 02/04/2018 08:53 par Zefir.

Merci à Ms Vendome,Froidman et Zefir pour leur aide je vais continuer à chercher


Amitiés Chenemont

Bonsoir,comme promis je vous tiens au courant de mes démarches concernant l'identification de la famille Kurek.

lES ARCHIVES DE LODZ m'ont répondu que sans les lieux de naissances ,de mariages ,de déces (bizarre alors que la famille Kurek a été assasinée à Zloczew ) ils ne savaient pas me fournir les renseignements demandés

Si de votre coté vous avez une piste ????? Merci Chenemont
.

Je peux faire une recherche sur d'éventuels survivants.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Je ne suis pas pessimiste mais d'après ce que l'on peut lire ici:

version anglaise
JewishGen Kehilalinks

version française
version francaise

il y a peu de chance de trouver des documents, principalement pour les décès.

J'ai trouvé ce couple.
Peut-être un lien de parenté ?
[sztetl.org.pl]

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Citation:

PelinskiP
Je ne suis pas pessimiste mais d'après ce que l'on peut lire ici:
(...)
il y a peu de chance de trouver des documents, principalement pour les décès.

C'est je que j'ai signalé au début.


Par ailleurs :

"For the remaining 400 Jews of Zloczew, a ghetto was established on Kilinski Street, enclosed with barbed wire. Karol Makowski vel Moh became the executive of the ghetto"

"Pour les 400 Juifs restants de Zloczew, un ghetto a été établi sur la rue Kilinski, entouré de barbelés. Karol Makowski Vel Moh est devenu l'exécutif du ghetto (...)"

Le terme "vel", utilisé en polonais signifie alias en français, et AKA (also known as) en anglais.

"Executive", en français c'est un cadre

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

rebonjour ,à première vue je ne pense pas que ce soit la même famille .Merci encore chenemont