La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Jouer avec nous :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Venez jouer sur ce forum 
Vrai ou faux (10 le compte est bon)winking smiley
Posté par: Annie (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 00:09

Le « troquet » du coin, est une abréviation de « mastroquet ».



Edité 1 temps. Dernière édition 09/10/2008 00:11 par Annie.

Re: Vrai ou faux (10 le compte est bon)winking smiley
Posté par: Mik (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 06:45

plutôt de "bistroquet".

Mik

Re: Vrai ou faux (10 le compte est bon)winking smiley
Posté par: Annie (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 09:52

Quelqu'un a une autre proposition?

Re: Vrai ou faux (10 le compte est bon)winking smiley
Posté par: Annie (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 14:13

Weeeez

Re: Vrai ou faux (10 le compte est bon)winking smiley
Posté par: regina (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 16:02

le troquet est une abréviation de mastroquet qui s'applique à un marchand de vin au détail

http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Animaux/waso825.gif

http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Animaux/waso825.gif Regina

Re: Vrai ou faux (10 le compte est bon)winking smiley
Posté par: Annie (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 19:49

oui Régina félicitations et bravo
Mastroquet a deux significations : à la fois le café (débit de boisson) et le marchand de vin, le tenancier du bar. Cela viendrait soit du flamand meister (patron) soit d’une forme méridionale de « maître ».
http://www.notremariage.net/cadeau-deco-printemps-jadis-01.jpg



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.