Qui est c'est charmante jeune femme ? Néanmoins qualifiée de sorcière



Là encore il existe un beau film ; je donnerai le lien sur YouTube (film complet en VO russe)
Il y a aussi 2 livres remarquables sur le sujet (éditions américaines) et 1 titre "historico-romanesque" en français
(... qui, hélas, est un lamentable navet à l'eau de rose ; un truc innommable écrit par deux journaleux)

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 3 temps. Dernière édition 19/01/2013 06:06 par Vendôme.

lydya vladimirovna litvyak?

Natalya Meklin ?

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------
> lydya vladimirovna litvyak?

je pense avoir fait une erreur, car je vois sur son uniforme, l'étoile d'or de héros de l'urss, décoration qu'elle a reçu (il me semble) a titre posthume.

alors katia budanovna?

rdan a écrit:
-------------------------------------------------------
> Natalya Meklin ?

bravo rdan!!!

Bravo rdan, il s'agit bien de Natalya Meklin.

Ce sont les Allemands qui avaient surnommé les jeunes femmes de cette escadrille de bombardement "Les sorcières de la Nuit" à cause de leur technique opérationnelle très particulière.

En raison de la faible vitesse de leurs appareils - des Polikarpov Po-2 U-2 ; elles devaient opérer de nuit. Peu avant d'atteindre leur objectif, elles coupaient le moteur, le biplan planait alors sans bruit, et elles arrivaient au-dessus

Le Polikarpov Po-2 U-2
des Allemands qui se prenaient les bombes sur la tête sans avoir entendu venir. Technique redoutable.

Il existe deux livres en anglais : "The Night Witches" qu'on doit encore pourvoir trouver d'occasion aux USA (j'ai trouvé" le mien sur amazon), et "Dance With Death" (Danse avec la Mort) qui a été réédité. Les deux sont pleins de photos et d'entretiens avec les survivantes. Deux livres captivants.

Deux journaleux français ont pondu une espèce de roman, "La Rose de Stalingrad" qui est un copier-coller de certains épisodes des livres pré-cités, agrémenté de guimauve romancée sur la (trop courte) vie de Lilya Litvak et son amoureux (un pilote de chasse). Les noms sont écorchés, c'est truffé de conneries sans nom : c'est un le seul livre que j'ai foutu à la poubelle après avoir lu les 10 premières pages ! Ce truc est une honte.

Il y a pas mal de sites (en anglais) sur ces jeunes femmes exceptionnelles.

Les Russes ((Evgueni Zhigulenko - 1981) ont fait un film attachant : В небе "ночные ведьмы"
http://www.youtube.com/watch?v=94QUgboZUQg (film complet, 1h16 en VO)
Même si vous ne comprenez pas le russe, ça donne une idée. A voir sans faute.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦



Edité 1 temps. Dernière édition 19/01/2013 21:32 par Vendôme.

Vendôme a écrit:
-------------------------------------------------------
>
> Il y a pas mal de sites (en anglais) sur ces
> jeunes femmes exceptionnelles.
>
>on trouve sur le net des articles sur elles également en français.

"mikro"la marque,polonaise, de maquette a sorti,il y a trente ou quarante ans, un jak 1 aux couleurs de l'avion de lytvak.

Litvyak's YaK-1 being refueled for her next sortie, late Spring of 1943.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

j'aurais du dire "l'un" des jak de lytvak la maquette de mikro représente le 44 jaune.

je me suis fatigué pour rien.
sur le site qui suit les (deux) avions de lytvak sont représentés.

il y a une photo de nataylya meklin dans un p o 2.


en fin de site un film en russe de 1981 a la gloire des aviatrices de bombardement nocturnes.
je n'ai pas encore visionner ce film mais je pense que les avions doivent etre des po 2 (biplans).




[forum.aviation-ancienne.fr]

Citation:

"jean pierre"
je me suis fatigué pour rien (...)
(...) en fin de site un film en russe de 1981 a la gloire des aviatrices de bombardement nocturnes.
je n'ai pas encore visionner ce film mais je pense que les avions doivent etre des po 2 (biplans).

Étrange... J'ai encore dû utiliser de l'encre invisible !

Citation:

"Vendôme
En raison de la faible vitesse de leurs appareils - des Polikarpov Po-2 U-2 ; elles devaient opérer de nuit.
Peu avant d'atteindre leur objectif, elles coupaient le moteur, le biplan planait alors sans bruit,


Le Polikarpov Po-2 U-2

et elles arrivaient au-dessus des Allemands qui se prenaient les bombes sur la tête sans avoir entendu venir. Technique redoutable.
(...)
Les Russes ((Evgueni Zhigulenko - 1981) ont fait un film attachant : В небе "ночные ведьмы"
[www.youtube.com] (film complet, 1h16 en VO)
Même si vous ne comprenez pas le russe, ça donne une idée. A voir sans faute.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Vendôme a écrit:
-------------------------------------------------------
> jp a écrit je me suis fatigué pour rien (...)

"en mettant la représentation du jak 44 "jaune"car a ce moment je ne connaissais pas le site dont j'ai mis le lien dans le post suivant.


> (...) en fin de site un film en russe de 1981 a la
> gloire des aviatrices de bombardement nocturnes.
> je n'ai pas encore visionner ce film mais je pense
> que les avions doivent être des po 2 (biplans).
>
>
> Étrange... J'ai encore dû utiliser de l'encre
> invisible !
>
>(...)
> Les Russes ((Evgueni Zhigulenko - 1981) ont fait
> un film attachant : В небе "ночные
> ведьмы"
> [www.youtube.com] (film
> complet, 1h16 en VO)
> Même si vous ne comprenez pas le russe, ça donne
> une idée. A voir sans faute.

nea culpa!, trois fois méa culpa!!! j'aurais du vous citer,ou ecrire "le" film en russe a la place de "un" film...

C'est pas grave, jean pierre. J'ai juste pensé que vous n'aviez pas lu ma tirade. Le reste c'est de l'humour

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦