La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Histoire de la Pologne :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Des Polanes aux Polonais 
Légion d'Honneur à Varsovie
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 03 juin, 2004 21:43

Ce jeudi, la France a rendu hommage aux anciens combattants polonais de la Seconde Guerre Mondiale. Monsieur Patrick Gautrat, Ambassadeur de France en Pologne a remis la Légion d'Honneur à :
Mr Stefan Gawlik
Mr Eugeniusz Jaroszenko
Mr Antoni Ciarka
Mr Marian Slowinski
Mr Stanislaw Ziolkowski
Mr Josef Lysakowski
Mr Jan Ciesla
Mr Kazimierz Nowakowski
Mr Janusz Leleno

Mr Michal Gutowski sera décoré de la Légion d'Honneur
le 6 juin à Arromanches par le Président Jacques Chirac

La France et la Pologne ont une longue histoire militaire commune depuis la création de la Legion d'Honneur par Napoléon Bonaparte. De George Ungerman et Romain Garry à Augustin Jordan, ces "Légionnaires" sont le lien entre Paris et Varsovie. Aujourd'hui, ces dix "Anciens" nous rappellent que les Polonais étaient bien là, les armes à la main, en France, en mai et juin 1940, au sein de la Résistance Intérieure et en 1944 pour la libération du sol national, en Normandie. Plus tard, ils ont choisi de relever la Pologne en ruine, un autre combat, un autre destin.
60 ans apres, cette Légion d'Honneur porte bien son nom : Une poignée d'hommes combattant pour leur honneur et celui de la France


La vision de l'AFP
Posté par: PPZ (IP Loggée)
Date: 11 juin, 2004 08:16

"Les echos de Pologne" reprennent l'info de l'AFP ! :
- ils ont perdu deux noms au passage ! Hasard?
- ces hommes n'ont jamais combattu sous l'uniforme francais (Dutch?)
- 30.000 polonais dans la Légion Etrangére ! n'importe quoi ! En 1940, la Légion avait un effectif de 40.000 hommes, dont la majorité venait de la Guerre d'Espagne. La 13eme DBLE , en Norvége, constituait 2 bataillons. Et à Londres, environ 1000 légionnaires ont pu rallier De Gaulle.
- Je n'ai pas trouvé d'exemple de Légionnaire polonais de Bir-Hackeim, Montefiascone ou Colmar, exécuté en tant que prisonnier de guerre d'origine polonaise . Et c'est quoi ces "unités spéciales"? ces braves journalistes vont un peu trop au cinéma.

En fait, ces "référencences médiatiques" pompent leurs infos sur le net - voir le site "mémoire-net": à la virgule pres ! . Il aurait été si simple, de reproduire la plaquette de l'Ambassade, d'interviewer un recipiendaire et de rapporter ses souvenirs personnels. Vous avez dit "infos" ! lol !



Message modifié (11-06-2004 à 11h44)

G.P.

Re: La vision de l'AFP
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 11 juin, 2004 09:17

Lamentable de la part de journalistes, et en plus de l'AFP, finallement l'agence TASS écrivait moins de contre vérité.

Mais existe t'il encore de bon journalistes de la presse écrite ?

Et puis le nombre de conneries qu'il y a sur le net à propos de l'armée polonaise entre la victoire de Weygand, la charge contre les Panzers et j'en passe, heureusement la lumière point au bout du couloir de l'ignorance alimentée par des mythes réducteurs issues des propagandes ennemies.

Je propose de travailler dans le temps sur un OB (ordre de Bataille) de l'armée polonaise de 01/09/1939 à fin 1947, qui appartiendrait en copyright à Beskid.com.

Re: La vision de l'AFP
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 11 juin, 2004 13:25

C'est une bonne idée. Je pense cependant que le recueil de Jean Médrala passé sur Beskid est déjà pas mal comme source d'info.
Les journalistes pompent souvent leurs infos du web. Pour une fois qu'il y avait quelque chose de bien à prendre, ils sont allés ailleurs. Lamentable !!!

Re: La vision de l'AFP
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 11 juin, 2004 16:53

Tak jest !
il manque un smiley avec une Rogatiwka, ou un bonnet polonais rouge avec le plumet et la bordure de fourrure.
Si quelqu'un veut se pencher sur ce cas.



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.