La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Histoire de la Pologne :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Des Polanes aux Polonais 
archives militaires de vienne
Posté par: Francette CHAUVET (IP Loggée)
Date: 24 juillet, 2007 19:08

J'ai préparé une lettre auw archives militaires en allemand, mais je ne trouve pas l'adresse.
Paul pouvez-vous me la donner?
Merci
Francette

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 24 juillet, 2007 21:39

Bonsoir Francette,

Google est votre ami !

Site des Archives autrichiennes (y compris les Archives militaires : Kriegsarchiv) : [www.oesta.gv.at]

Kriegsarchiv
Nottendorfer Gasse 2
A-1030 Wien
Tel.: +43-1-79540-452
Fax: +43-1-79540-109
E-Mail: kapost@oesta.gv.at
[www.oesta.gv.at]


Texte et sans doutes contacts en allemand (apporter un maximum de précisions : dates, lieux concernant la personne ... et le séjour militaire)

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Francette CHAUVET (IP Loggée)
Date: 25 juillet, 2007 12:45

merci Paul
j'ai joint extrait de naissance et la photo,on verra bien s'ils possédent quelque chose.

Re: archives militaires de vienne
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 25 juillet, 2007 13:21

Francette, sagit il toujours de votre grand-père qui a servi dans la garde impériale russe. Si oui il n'est pas necessaire d'envoyer un courrier aux archives de Vienne, mais plutôt à Moscou.

Re: archives militaires de vienne
Posté par: jka (IP Loggée)
Date: 25 juillet, 2007 16:23

bonjour,

Mon grand-père a été tué dans les armées autrichiennes.

voiçi ce que m'a envoyé l'ambassade :

Kriegsarchiv
Nottendorfergasse 2
A-1030 Wien

Tél.: +43 1 795 40 - 277 (Monsieur Eccher)

Fax: +43 1 795 40 109

www.oesta.gv.at [www.oesta.gv.at]

Il faut être très précis : nom , grade, régiment , date d naissance ... lieu ..

Les archives concernant les polonais sont revenues en Pologne.

""You might want to contact the Polish Army Archives in Warsaw. Their email
address is caw@wp.mil.pl (mailto:caw@wp.mil.pl)

They may have more information about the Polish men in the Austrian Army,
but the search will be difficult. "


jean

Re: archives militaires de vienne
Posté par: GILLES (IP Loggée)
Date: 25 juillet, 2007 18:03

Bonsoir,

J'ai déja envoyé une lettre aux archives militaires polonaises à Varsovie concernant le grand-père d emon épouse concernant la 2 GM, et on m'a répndu après des mois que tout avait été brulé par les Allemands!

Les Russes ont sans doute achevé le trvail, mais on dit qu'il ne reste rien!Mais , mais il faut se rendre sur place et insister, voir même laisser un pourboire, pour qu'on veuille bien voir s'il y a qqchose!

Il y a,mais quoi et combien,c'est la question! Tout se trouve aux archives militaires à Rembertow, non loin de Varsovie (base militaire).

Bon courage et soyer tenace!
Gilles

Re: archives militaires de vienne
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 26 juillet, 2007 08:40

Eric B a eu une réponse précise et détaillé sur les états de service de son gran-père, mais il faut dire qu'il est décoré VM et cette catégorie de soldat à moins de chance de voir son dossier perdu, vu l'importance de l'historique VM pour l'armée polonaise.
Néanmoins , l'état des documents peu laisser à desirer.

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Francette CHAUVET (IP Loggée)
Date: 27 juillet, 2007 20:52

Merci à tous
Le consulat d'ukraine m'a appelé aujourd'hui, et m'a conseillé les archives d'état d'ukraine 110 rue solomiaska,24 - 03110 kiev (inform@archives.gov.ua)
Gilles avez-vous l'adresse pour les archives militaires de Rembertov?

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Eric B (IP Loggée)
Date: 27 juillet, 2007 21:08

CENTRALNE ARCHIWUM WOJSKOWE
Blok 126
Rembertow
00910 WARSAWA POLOGNE

[perso.orange.fr]

Eric Balbiński

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Francette CHAUVET (IP Loggée)
Date: 28 juillet, 2007 18:32

Merci Eric
Je voudrais tant trouver quelques indices,gardons l'espoir!

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Francette CHAUVET (IP Loggée)
Date: 11 août, 2007 18:19

j'ai reçu une lettre d'Autriche en allemand qui me dit ceci:
Les archives de guerre vous informe comme suit:

-les dossiers conservés dans nos archives proviennent exclusivement de l'administration centrale militaire et pas de chaque corps de troupe(régiments).Après la grande réforme de 1868/69 les dossiers militaires n'ont plus été conservés par le ministère de la guerre à VIENNE, mais gérés de manière indépendante par chaque corps de troupes de réserve dans les régions de la monarchie.

-Les documents de la force armèe pour les années de naissance 1850-1900 concernant les personnes dont le droit de domicile se situait hors des frontières de la république Autrichienne actuelle, ne sont pas parvenus dans les archives de guerre de Vienne après la chute de la monarchie des HASBOURGS(1918).Ils sont plutôt restés d'après les accords de paix de ST Germain(1919)dans les nouveaux états, ou ils ont pour la plupart été détruits. C'est plutôt vrai pour les dossiers galiciens polonais/Ukrainiens)

- Dans le ARCHIWUM GLONE AKT DAWNYCH (archives principales de vieux dossier)ul.Dluga PL-OO-263 VARSOVIE, on ne trouve aucun document du personnel de l'armée.
- Dans les Archives militaires centrales ul,Czerwonych Beretow bl.124,PL-OO-910 VARSOVIE on ne trouve des documents que d'anciens militaires qui sont entrés dans l'armée polonaise après la chute de la monarchie des HASBOURG.
- Dans le Tsentralny derzhavnyi ,archives d'etat historique d'Ukraine à LEMBERG,pl.Sobornosti 3a, 290008 LVIV-8 ,ils conservent dans ses archives N°780 divers documents de personnel de l'armée.

Vous pouvez adresser votre demande aux archives militaires françaises ou aux archives Polonaises Centrales:
service historique de l'armée de terre Château de Vincennes BP107 00481 ARMEES
Central Archiwum Wojskowe ul.Czerwonych Beretow bl.124 PL-00-910 WARSAWA-REMBERTOW
C'est donc ce que résumait nos spécialistes.
Francette

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 11 août, 2007 18:39

Bonjour,

Une petite précision concernant l'adresse des Archives historiques de Lviv (le code postal que l'on vous a donné date de l'URSS !)

Adresses, fax et @mail en anglais et ukrainien :

Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
[Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, Lviv]
3a Soborna Sq.,
79008 Lviv
Fax: (0322) 72-35-08
E-mail: archives@cl.lv.ukrtel.net


Центральний державний історичний архів України,
м. Львів (ЦДІАЛ України)
пл. Соборна, 3а
79000, м. Львів
Факс: (0322) 72-35-08
E-mail: archives2000@gmail.com


Je pense qu'on peut écrire en anglais (lettre ou mail)

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Oeil cyclonique ! (IP Loggée)
Date: 11 août, 2007 18:57

79008 Lviv

OU

79000 Львів


:S
Vache

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 11 août, 2007 19:15

Veuillez adresser vos réclamations auprès des Архіви України


Il semble que les adresses rédigées en ukrainien soient plus récentes (voir l'adresse mail) et moins exemptes d'erreurs que la traduction en anglais du même site.

Grenouille

Re: archives militaires de vienne
Posté par: Oeil cyclonique ! (IP Loggée)
Date: 11 août, 2007 19:53

En tant qu’étrangère ....Je constate vos informations contradictoires concernant le code postal des archives de Lviv.
Pourquoi voulez-vous que moi, œil cyclonique, je porte une réclamation concernant le code postal aux archives de Lviv ?
C’est à vous de vérifier avant d’écrire et de faire un copier, coller !
Daria ...
P.S. : Paul, question perso. : aurais-je droit à 8 jours de désactivation historique sur ce forum ?
....................



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.