La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Histoire de la Pologne :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Des Polanes aux Polonais 
Witold Gliński
Posté par: mostar (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 19:45

Avez-vous déjà entendu parler de cet homme?

Re: Witold Gliński
Posté par: Michel Zerkowski (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 20:41

non

Re: Witold Gliński
Posté par: SL31 (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 23:04

C'est un jeune Polonais déporté en Sibérie au début de WWII par les alliés de l'Allemagne .
Il s'est évadé du goulag, accompagné de quelques compagnons d'infortune .

Il a marché plein sud sur des milliers de kilomètres, traversant la Sibérie, la Mongolie, la Chine, le Tibet jusqu'en Inde. De là il a rejoint les Forces Armées Polonaises en Angleterre et a participé à la campagne de Normandie en 1944.

J'ai un livre intitulé " A marche forcée " signé par S. Rawicz qui s'est approprié cette saga et qui en raconte les périples.

J'ai un second livre, " L'axe du loup ", écrit en 2004 par Sylvain Tesson, journaliste qui, en huit mois, a refait le parcours de W. Glinski .

Zygmunt

Re: Witold Gliński
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 23:06

lequel de witold glinski?

l'amiral ou l'évadé du goulag?.

je suppose que vous parlez de l'évadé du goulag.

j'ai lu il y très longtemps (dans les années 70) le livre "a marche forcée de rawicz, ouvrage qui a donné lieu a des critiques, notamment sa description du désert de gobie.

le récit (de l'évasion)serait vrai mais pas l'auteur.

Re: Witold Gliński
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 23:11


Re: Witold Gliński
Posté par: SL31 (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 23:32

Oui Jean Pierre, je parle de l'évadé .

L'autre, son homonyme, a mené une carrière militaire, aboutissant à un grade élevé dans la Marine .

Ce que l'évadé a réalisé est exceptionnel.

L'unité où j'ai servi en Italie, était composée en majorité, d'anciens des goulags.( 5ta Kresowa Dywizja Piechoty, 5ty baon CKM)

J'écoutais leur histoire , de première main. Quand plus tard j'ai lu " Une journée d'Ivan Denisovitch", ou Chalamov, il me semblait les entendre .

Zygmunt

Re: Witold Gliński
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 04 octobre, 2010 23:54

SL31 a écrit:
-------------------------------------------------------

>
> J'ai un livre intitulé " A marche forcée "
> signé par S. Rawicz qui s'est approprié cette
> saga et qui en raconte les périples.
>
> J'ai un second livre, " L'axe du loup ", écrit en
> 2004 par Sylvain Tesson, journaliste qui, en huit
> mois, a refait le parcours de W. Glinski .



Ce n'est qu'en 2009 que Witold Gliński a annoncé que cette histoire était vraie mais que c'était lui le héros de ce livre et non Sławomir Rawicz (décédé en 2004).

Le livre "A marche forcée" (= "The Long Walk") a été écrit par un "nègre" nommé Ronald Downing qui a déclaré s'être basé sur les récits que Rawicz lui avait fait.
Ce livre fut beaucoup critiqué à cause de ses inexactitudes sur la description et la géographie du désert de Gobi et surtout du Tibet.

Les autorités soviétiques confirmèrent que Rawicz avait bien été prisonnier dans un camp de Sibérie mais pas celui qui est indiqué dans le récit. Les papiers militaires polonais contredisent également la version du livre en affirmant que Rawicz quitta l'URSS en 1942 pour se rendre directiment en Iran où il rejoignit les troupes du général Anders.

Re: Witold Gliński
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 05 octobre, 2010 00:15


Re: Witold Gliński
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 05 octobre, 2010 00:28

bonsoir zygmunt.

nos posts se sont croisés a deux minutes je n'avais pas vu le votre avant de poster le mien.

Re: Witold Gliński
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 05 octobre, 2010 02:25

Non, je ne connaissais pas. Rien en français sur le web ? Quelqu'un s'y colle ?

Re: Witold Gliński
Posté par: mostar (IP Loggée)
Date: 05 octobre, 2010 09:13

[www.rp.pl]

Merci beaucoup Zygmunt pour votre résumé.

Trois Polonais sont en train d'effectuer le parcours de Witold Gliński en vélo (lien en polonais ci-dessus).

Re: Witold Gliński
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 05 octobre, 2010 10:18

il y a un film en préparation?

[translate.google.fr]

Re: Witold Gliński
Posté par: mostar (IP Loggée)
Date: 05 octobre, 2010 15:37

[www.imdb.com]

D'après ce site, le film "The Way Back" sort en France le 22 décembre 2010.

Witold Gliński a expliqué dans une interview que le titre lui semblait inadapté de son point de vue puisqu'il n'était pas revenu chez lui (originaire de la région de Wilno).



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.