Bonjour

Je ne sais pas comment chercher ....

mon grand père avait un frère qui était né et résidé en Pologne

je cherche si le frère de mon G-père aurait pu s'engager entre 1940 1945 dans

l'armée

le frère de mon grand père est né 8 Grudzień 1903 w Lodzkie

Le Gouvernement polonais en exil du général Sikorski des soldats, y compris

le général évacue vers la Grande-Bretagne.


si il est possible que le frère de mon grand père aurait fui la Pologne pour

rejoindre la Grande-Bretagne par ses propres moyens si je puis dire ainsi

si vous pouviez m'aiguiller pour trouver sa trace vers les archives

Les personnes qui cherchent des informations sur les soldats, marins et aviateurs des PSZ opérant sous commandement britannique doivent écrire à:

APC Polish Enquiries
Building 60RAF
NortholtWest
End RoadRuislip
Middlesex
HA4 6NG

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

[www.polandinexile.com]
[www.discovering-roots.pl]

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Bonjour


Zefir !

Existe t-il sur le net une base de données avec les noms et les prénoms sur les

soldats marins, aviateurs sous commandement britannique

chance

@ Chance :

Zefir avait déjà donné un contact plus haut.

Ministry of Defence
APC Polish Enquiries
Building 28 B,
RAF Northolt,
West End Road
Ruislip,
Middlesex HA4 6NG
Grande-Bretagne
tel.: +44(0)208 833 8603



Et pour les aviateurs

Ministry of Defence
APC Disclosures 5 (Polish),
Building 1 (Ops),
RAF Northolt,
West End Rd.,
Ruislip,
Middlesex, HA4 6NG.
Grande-Bretagne.
T: +44(0)208 833 8603
E: NOR-PolishDiscOffice@mod.uk
source : < [www.polishairforcememorialcommittee.org] > (on peut poster un message directement sur le site)


Sinon (source de 2009) et a confirmer - < [www.dws.org.pl] >

1/Email: polishdisoff@northolt.raf.mod.uk
APC Polish Enquiries
Building 28 B, RAF Northolt, West End Road
Ruislip, Middlesex HA4 6NG
England - Anglia
tel.: (0044) 20 8833 8603

Proszę bez pośrednio napisać na załączony adres Email.
Nie wiąże się to z kosztami.
Sympatyczna Pani Małgorzata Goddad .,która tam pracuje odpisze jakie dokumenty trzeba przesłać do Biura.
Przede wszystkim będzie żądała udokumentowania powiązań rodzinnych z Tobą.
Pani Małgosia przysłała mi Teczkę mojego wujka Woronka Jan i nic nie płaciłam.
Ja sprawdziłam w książce "Polskie groby na cmentarzach północnej Walii",autorstwa Karoliny Grodziskiej i niestety nigdzie nie figuruje w/w nazwisko,które podajesz w treści .
Możesz również napisać do:

2/ Email: spkwb@virqin.net
POLISH EX-COMBATANTS ASSOCIATION
GREAT BRITAN
STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW - SPK
WIELKA BRYTANIA
240 King Street
W6 ORF LONDON
JACEK BERNASINSKI
Sekretarz SPK

3/Emali :info@polishrsistance-archive.org
INSTYTUT POLSKI
I MUZEUM IM. GEN. SIKORSKIEGO
POLISH INSTITUTE AND SIKORSKI MUSEUM


4//POLSKA MISJA KATOLICKA W ANGLII I WALII
2 Devonia Road
Islington
LONDON N1 8JJ

Rektor: ks. inf. Stanisław Świerczyński
Sekretarz gen.: ks. prał. Janusz Tworek
Tel. (020) 7226 3439
Fax (020) 7226 7677
E-mail: pbf.pmk@ukonline.co.uk

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Bonjour Zefir et Vendôme

oui oui j'ai bien pris en compte l'adresse de contact de Zefir,

Je vais envoyer un courrier à l'adresse suivante :

APC Polish Enquiries
Building 60RAF
NortholtWest
End RoadRuislip
Middlesex
HA4 6NG

Svp , peut on écrire en français ?


Merci chance

Il vaut mieux en anglais.
Avec un traducteur du genre Webtran, c'est jouable.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

l'adresse e-mail est celle ci margaret.goddard135@mod.uk.

j'ai essayé il est bien Webtran merci !

je demande pour l'adresse e-mail si c'est celle ci margaret.goddard135@mod.uk.

du faite que l'adresse E mail est invalide /introuvable = mon courrier ne part pas reste dans boite d'envoi adresse inexacte

[www.pism.co.uk]
Any correspondence should be addressed to Julian Hoseason and e-mailed to:jhoseason@paston.co.uk

Any additional material or stories would be gratefully received.

On rêve comme des anges ; on vit comme des porcs
[chezalcide.wordpress.com]

Zefir j'ai envoyé mon courrier à l'adresse E-mail

jhoseason@paston.co.uk

merci pour votre recherche ainsi bonne soirée !


chance

Citation:

chance
l'adresse e-mail est celle ci margaret.goddard135@mod.uk.

Citation:

chance
je demande pour l'adresse e-mail si c'est celle ci margaret.goddard135@mod.uk.

Excellente démonstration du rôle de la ponctuation.
Un simple point d'interrogation et on aurait compris que "tu demandais si..."

Mik

bonjour Mik

Oui le point ? est important
il est évident que l'on reçoit en retour une réponse à sa question et grâce au point ? On s'interroge .....

Il y a aussi l’interrogation indirecte qui se termine jamais par un point d’interrogation

merci

En fait, où et quand met-on le point d'interrogation ? ( point d'interrogation )

Car s'il n'y a point d'interrogation, on ne met point d'interrogation ? ( point d'interrogation ? ). On ne met un point d'interrogation que quand il y a interrogation dans une phrase interrogative ! (point d'exclamation), me semble-t-il ? ( point à la ligne interrogatif ).

...point d'interrogation !

Czolem!

Que vient faire le point d'interrogation dans ce sujet du forum histoire? Je m'interroge!

Caluje raczki i sciskam dlon.

Bon, je sais ce n'est pas le sujet, mais me connaissant comme tu me connais un rien de fantaisie concrète est comme une parenthèse./ Y a bien des pages des réclames à la télé. Cela était dû au fait que Mik avait fait remarqué, à juste raison, qu'un point d'interrogation amenait à avoir une réponse, ce qui nous ramène à l'histoire et à la demande de Chance pour confirmer ou non une adresse mail.( Je ferme la parenthése). Ce qui n'enlève rien au caractère sérieux de la demande.

chance a écrit:
-------------------------------------------------------
j'ai essayé il est bien Webtran merci !
je demande pour l'adresse e-mail si c'est celle ci
margaret.goddard135@mod.uk.
du faite que l'adresse E mail est invalide/introuvable = mon courrier ne part pas reste dans boite d'envoi adresse inexacte

je pense qu'il n'y a pas de . (point) après uk dans cette adresse mail

Bonjour ,

Ecrire en anglais et donner un maximun d'information sur la période militaire de la personne concernée.
adresse Email : polishdisoff@northolt.raf.mod.uk
La réponse de Mrs Goddard est rapide .
ci-joint la réponse que j'ai après 15 jours d'attente

bonjour


concernant cette adresse e-mailed to:jhoseason@paston.co.uk

en retour de mon courrier e-mail j'ai reçu une réponse

que voici : Vous trouverez les rapports militaires Sikorski Institute a Londres.

sur le site web Sikorski Institute à Londres.
On t-il une adresse e-mail? je n'ai pas vu d'adresse

[/b]

donc j'ai envoyé mon courrier à cette adresse

polishdisoff@northolt.raf.mod.uk que Pof m'a transmise

courrier envoyer polishdisoff@northolt.raf.mod.uk ......en attente d'une réponse je vais patienter

chance