Est-ce que ce plus de renseignement d'un aticle du Monde de 1949 concerne votre livre, Gilles ?
[
www.lemonde.fr]
Je ne doute pas que de nombreux articles ait été consacrés à cet homme.... Cependant je profite de votre proposition, pour rajouter d'autres infos. Même si je ne suis pas intéressée, j'espère que vous avez trouvé preneur depuis le mois d'avril!!!!!
Rares se font les livres traduits en français sur les personnages historiques polonais.
Un autre point à mettre l'honneur du Général Anders est la création officielle du corps d'auxiliare militaire féminine:
[
artsandculture.google.com]
"Women’s Auxiliary Service
One of the support formations within the Anders army was the Women’s Auxiliary Service (renamed the Women’s Army Auxiliary Service in 1944). Its members were sometimes informally referred to as ‘
Pestki’, from the abbreviation of the force’s Polish name (Pomocnicza Służba Kobiet or PSK). At first they worked as nurses and orderlies. Over time, the scope of roles assigned to them increased, as they became office workers, child carers and mechanics. At its peak the organisation numbered about 7000 women."
Le livre d' Agnieszka Lewandowska-Kakol témoigne de l'action de ces femmes, il s'appelle
Dziewczyny od Andersa. Préfacée par Anna-Maria Anders, la fille du général en personne, il est paru en 2016... Malheureusement, pour ne pas rajouter comme toujours, aucune traduction n'est dispobible en français
[
xlm.pl]
, je me suis recueilli sur sa tombe à Monte Cassino,