Bonjour ,

Que signifie exactement cette phrase :

szefowa Frontu Narodowego Marine le Pen : wstrzymac natychmiast pizyjmowanie uchodzcow

Merci beaucoup

Marie-Odile PESINT

il eut été judicieux de copier/coller toute la phrase, dont on aurait le contexte,
par contre
. wstrzymac = retenir
. natychmiast = plusieurs définitions (selon le contexte)
. uchodzcow (mot pluriel = émigré, refugié, fugitif
. pizyjmowanie : ce mot doit comporter une erreur de retranscription (ou d'orthographe à l'origine), je pense que le i oit être en fait un r
auquel cas il doit être compris przyjmowanie donc acceptation
sinon pour le début : la "cheffe" (puisqu'il faut féminiser ... du front national ..... MLP ....






.

La tête du Front National Marine le Pen : arrêter immédiatement l'accueil des migrants.
On peut utiliser d'autres termes, mais c'est le sens de la phrase.

cette phrase était en dessous d'une image de Marine Le PEN.

J'ai bien essayé de faire un copier -coller mais ce n'était pas possible

Merci et bonne soirée

Marie-Odile PESINT

Merci beaucoup pour cette traduction

Bonne soirée

Marie-Odile PESINT