[www.defence24.pl]

Otez-moi d'un doute : il y a un lien avec WARSZAWA ?

Faut croire que oui

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Donc usurpation popov !?

En fait c'est un chant révolutionnaire polonais de 1905 (contre le régime tsariste), qui est devenu un hymne internationaliste. Je connaissais le titre, mais pas son histoire. Il a deux "Warszawianka" dont la genèse de chacune est intéressante :
- Warszawianka 1831 < La Varsovienne de 1831 >
- Warszawianka 1905 < La Varsovienne de 1905 >

Les Bolcheviks de la Révolution d'Octobre se sont approprié celle de 1905, avec avec le même titre "Waszawianka". Il existe d'autres versions : espagnole, allemande (ex-RDA), italienne, hongroise, finnoise, etc.





La version première : Warszawianka - 1831 : à la gloire
des insurgés de Décembre 1830 (Powstanie listopadowe)





La Waszawianka - 1905, hymne du Parti Communiste Polonais du temps de la PRL





La version soviétique (1905)
Dans laquelle le mot Warszawa a été gommé des paroles.





La "Varsovienne" des socialistes français les années 1910.
Actuellement "La Varsovienne" est aussi le chant de marche
du 1er régiment de hussards parachutistes français (Tarbes)

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Erratumm : (ça m'est revenu avant-hier en pleine nuit !)
Lire " La version première : Warszawianka - 1831 : à la gloire
des insurgés de Novembre 1830 (Powstanie listopadowe)

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Je sortons de la nuit webamatique après 5 jours sans fibre naranja , donc aita internet , telefono y TV !

Dans la Marine , il y a le paillet makaroff pour colmater les voies d'eau .

Au figuré , y a le paillet Vendômoff pour m'en boucher un coin !

Merci Vendôme pour WARSZAWIANKA !

Quand on tape WARSAW en anglo-saxon , on trouve aussi des références de chansons d'un autre genre :

[fr.wikipedia.org]

La "Varsovienne" des socialistes français les années 1910.
Actuellement "La Varsovienne" est aussi le chant de marche
du 1er régiment de hussards parachutistes français (Tarbes[i][/i]


Exact, mais tu mets leurs paroles avec une musique pratiquement ramenée au pas légion, c'est la grande mode dans tous les régiments, tu as beaucoup de mal à reconnaître la Vasovienne

------------------------------------
Mangeons bien, mourrons gras et tant pis pour les porteurs!!

Voili voilou, j'ai posté trop vite

Pour libérer le pays qu'on enchaîne
Prêts au combat pour repousser ses ennemis
Il faut des gars endurcis à la peine
Chacun pour tous et tous pour un réunis.

Voyez braves gens largués sur la plaine
Tombant du ciel et progressant dans la nuit
Ne craignant rien ni la mort ni la peine
Voyez ce sont les hussards de BERCHENY.

Autour de nous la bataille fait rage
Si certains tombent sous les coups de l'ennemi
Pour eux la paix et à nous le courage
De risquer tout pour secourir la patrie.

O parachutiste voilà l'orage
Montrons nous fiers de nos anciens de Hongrie
Rien n'est trop dur pour un gars de notre age
S'il est para de BERCHENY CAVALERIE.

------------------------------------
Mangeons bien, mourrons gras et tant pis pour les porteurs!!