Dans le sud ouest de la France plus précisément dans les Pyrénées catalanes,48 ouvriers polonais attendent désespérement une rémunération .Ils ne parlent pas français.(sources Dziennik du 19 aout 2007).
Y a t il quelqu un qui pourrait les aider ?

48 ouvriers polonais (pas payés) ne parlent pas français!!!
Tam jest jakis tlumacz???
Oni na czarno czy na zlecenie z Polski?
Budownictwo czy pracownicy rolni?
Jesli na zlecenie z Polski to wydaje mi sie ze powinnien bys zleceniodawca z Francji!
W oby dwoch przpadkach trzba poinformowac :Inspektora pracy ,francuskie zwiazki zawodowe(szczgolnie CGT [ komunisci] ktory tylko czeka na taka okazje) prefekture i konsulat.
Moze w tym czasie dostali pieniadze w Polsce?
Mielismy a forum dzialacza CGT ale zostzl wyrzucony za dysusje polityczne
a szkoda bo by nam teraz poradzil!

Que fait le MRAP ?

MRAP fait ou


mais pas ça

> dziennik pisze;
Pracuja na budowie 2 osirodkow turystycznych.
Pracodawca z Polski
,jedza w restoracji,
placi maire oczekujac na ich pieniadze!

>Cgt chyba jest na wakacjach czy co?

Moze to Andrzej byl z nimi
i teraz jezdzi po Francji by rozmienic 48 piecsetek ???

Stéphane a écrit:
-------------------------------------------------------
> Que fait le MRAP ?
-------------------------------------------------------
Je ne sais pas ce que fait le MRAP.....mes ces pratiques sont
scandaleuses...indignes de la part des exploitants Français,
surement en dehors de toutes légalités.
En Italie des ouvriers Polonais auraient même disparus.
Drôle d'Europe ??

vu reportage sur Arte, et ça fait déjà un bail, demantelage d'une ferme en Italie avec des esclaves polonais, chef de camp polonais, recruté avec complices en Pologne, l'UE n'a rien à voir la dedans.

Oni chyba sa na kontrakcie z Polski.Kontrakty powinni miec przy sobie.
Inspektor pracy byl czyba powiadomiony o ich przyjezdzie wiec musza atakowac do sadu.Poniewaz nie maja pieniedzy wiec musza sie zwrucic o pomoc francuskich zwiazkow zawodowych by im pomogly prawnie .

Oni sa przyslani przez ich firme z Polski czy przez interim z Polski,?
Kto dal zlecenie by ich zatrudnic ,Jedza w restoracji za pieniadze Prezydenta miasteczka ?
Pan Prezydent Eyne zna napewno promotora bo podpisywal mu permis!!!

Bonsoir,effectivement ,Krzysztof,comme tu l'ecrit ils sont peut etre en mission,cela continue,mais avant toutes discussions ou aides eventuelles,il faut connaitre la nature du contrat,car je doute qu'une entreprise puisse faire venir autant de personnes???l'ANPE ainsi que les A D concernees s'y opposeraient,donc emplois saisonnier,sous traites par une "boite"Polonaise a 800 ou 900€ et les salaires verses en Pologne et juste 200€ d'accompte!!actuellement ds la region parisienne c'est le cas avec des ouvriers du batiment en"mission",-certains sont heureux car ils ont un salaire sup a ce qu'ils gagnent au pays,c'est lamentable car ils font les memes journees que les ouvriers Français mais pas a salaire egal(Bokel-qlqs chose merci) a suivre...
Edward

48 ouvriers Polonais (pas payés) i 20 co wrocilo juz do Polski !!!
Czyli kadra i ci co mowili po francusku pojechali juz do Polski !!!
68 osob z jednej firmy to b.duzo.
Ta budowa powinna bys juz skonczona!
68 interimerow to b.duzo ,oni sami bez tlumacza, kadry tego nigdy nie skoncza!!!
Jesli to sa interimerzy to odpowiedzialna jest francuska firma co ich zatrudnila!!!!
Jesli to pracownicy jednej firmy to winna dyrekcja w Polsce!!!
2,5 miesiaca nie zaplaceni to b.duzo!
Musieli wczesniej pracowac bo by nie mieli nic pieniedzy(juz nie maja) !!!
Oni nie sa juz efektywni!
68 osob nawet na 2 budowach to bardzo bardzo duzo !!!
Do tego budowa w gorach!!!
Tam ktos sie nie zna na organizacji!
Nie mozna wzias 68 siatkarzy i grac z nimi w pilke nozna !!! krzysztof

Bonjour,il y a une chose que je ne comprend pas ,c'est pourquoi tous ces ouvriers continuent a faire confiance a ces "boites de negriers",les faits precedent,ex:chantier naval et ouvriers en greve enchaines ,ou alors l'info ne passe pas en Pologne ? va savoir?????

Patricks a écrit:
-------------------------------------------------------
> vu reportage sur Arte, et ça fait déjà un bail,
> demantelage d'une ferme en Italie avec des
> esclaves polonais, chef de camp polonais, recruté
> avec complices en Pologne, l'UE n'a rien à voir
> la dedans.
--------------------------------------------------------
L'Union Européenne ne s'interresse donc pas des conditions de
travail des ses ressortissants ?? la Pologne non plus, la France
non plus..... dommage ! Et les députés européens, ils servent a quoi ??

Niuniek a écrit:
-------------------------------------------------------

> ------
> L'Union Européenne ne s'interresse donc pas des
> conditions de
> travail des ses ressortissants ?? la Pologne non
> plus, la France
> non plus..... dommage ! Et les députés
> européens, ils servent a quoi ??

S'il n'y avait pas eu ces imbéciles interdictions de travail pour les Polonais (entre autre) alors que l'on en avait besoin afin de compenser ceux qui ne veulent pas travailler, les lois n'auraient pas été détournées et la situation aurait été certainement plus saine.

Il faut aussi reconnaitre que de nombreux travailleurs déplacés polonais n'ont aucun problème et gagnent bien leur vie. Mais,les cotisations sociales étant versée en Pologne, l'impact est nul pour la France

Dans ce cas précis on est loin du probleme d'autorisation de travail, on parle de maffieux polonais installant des fermes en y faisant venir travailler les chaines au pieds des polonais recrutés en Pologne par des polonais complices; maintenant je suis sur que d'autres maffia se sont branchés la dessus (sinon pourquoi s'installer en Italie?); néamoins la representante polonaise interviewé par Cdans l'air reconnaissait la réalité du probleme sans se defausser sur quiquonque, et annonçait des enquetes en cours.


Maintenant pour tout ceux qui me lisent en diagonale j'ai tout simplement écrit que l'Ue n'est pas à l'origine de tout les problemes, et en tout cas pas de celui-là; c'est aux autorités judiciaires des pays concernés de faire le travail, avec Interpol et etc... et ça ne veut pas dire que l'UE ne peut ni ne doit intervenir, mais avant que chacun balaie devant sa porte !

C'est clair ?

c'est la mairie qui alimente les travailleurs polonais.
C'ets ça le probleme de la sous traitance, malin d'avoir autorisé la sous traitance et pas le travail salarié.......

en plus l'employeur à légalement 90 jours pour payer un sous traitant....

Patricks a écrit:
-------------------------------------------------------
> c'est la mairie qui alimente les travailleurs
> polonais.
> C'ets ça le probleme de la sous traitance, malin
> d'avoir autorisé la sous traitance et pas le
> travail salarié.......

La sous traitance apparait uniquement parce qu'il n'y a pas de main d'oeuvre sur place en France et que les firmes sont incapables de trouver des bras.

Des grosses firmes du BTP françaises sont obligées de sous traiter à leurs filiales étrangères (Tchèque ou Pologne) uniquement parce que les chantiers ne peuvent pas être fait pour cause d'absence de main d'oeuvre.
Plus d'un million d'emplois pourraient être pourvu en France en laissant entrer des gens qui ont la réelle volonté de travailler. 1 million de cotisations sociales en plus dans les caisses, ça ferait du bien.

Eduard Oni pracujac za granica zarabiaja conajmniej 2 razy tyle.
Tutaj wydaje mi sie ze jest problem miedzy glownym wykonawca a pod wykonawca!
1 ) Jesli zatrudniasz interimerow z Polski to musisz ich zaplacic do 25 czyli 5 dni przed konce miesiaca.Zatem powinni bys nie zaplaceni max 1 miesiac .Czyli albo to nie sa interimezy albo firma interimerska popelnila blad!!!
2) Jesli to sa wszyscy pracownicy od pod wykonawcy z Polski to powinni miec min 1 rok zatrudnienia u nich w Polsce.Tutaj jest jakies oszustwo bo nie zostawiasz swoich ludzi, co u ciebie robia rok czasu na laske losu ,we Francji!!

W Polsce pracownik jesli dostaje czesc wyplaty(np 20% )to jest prawnie UZNANY ze dostal wyplate!!!Dostaniesz po 20% przez kilka miesiecy i o reszte w wypatku zwonienia lub bankructwa firmy musisz atakowac do sadu cywilnego !!!
Jak oni sa nie zaplaceni to nie znaczy ze ktos lamie prawo w Polsce!
W Polsce nie ma dobrych przepisow pracy.
W Polsce rzad zamiast uregulowac prawo pracy zajmuje sie gadaniem o za przeproszeniem dupie marynie!!!
48 osob bez tlumacza bez kierownictwa JAK ONI PRACUJA ???
TA PRACA KOSZTUJE DROZEJ NIZ 48 francusko jezycznych fachowcow.
zaraz zadzwonie na merostwo do Enye bo szlak mnie trafia!

Patricks a écrit:
-------------------------------------------------------
> C'est clair ?
-------------------------------------------------------
Diagonalement parlant c'est très clair..............!!!
J'espère que ceux qui connaisent bien le problème sauront
alerter les autorités compétantes.
Cordialement!

Il faudrait savoir ou est le probleme, cad qui ne paye pas ? L'entrepreneur français? Le sous traitant polonais ? Ou un eventuel sous sous traitant polonais ?