jpaul a écrit:
-------------------------------------------------------
> Pour voir si on trouve l"expression " racines
> judeo-chrétiennes de l'Europe" quelque part en
> polonais, j'ai convertis cette phrase et fait une
> recherche par Internet : et j'en ai trouvé au
> moins une : y a même du greco-romain !
>
> >>>>(clic)>
> :[
ksiazki.onet.pl].
>
>
> Pour infos.
Ah, si vous citez Jerzty Kloczowski, c'est effectivement une des plus grandes pointures de l'histoire du christianisme en Pologne. C'est sans doute grâce à la lecture de textes de vulgarisation de ses travaux que j'ai compris comment s'est fait le passage du judaïsme au christianisme, à l'époque où l'évangéliste Paul fondait les premières communautés religieuses inspirées par l'enseignement de Jésus et sillonnait la Grèce. Il a alors découvert la philosophie grecque qui a eu une influence déterminante sur sa façon de comprendre l'enseignement du Christ.
Pour ceux qui lisent le polonais, voir :
[
pl.wikipedia.org]
Ici ,une vidéo où ce Monsieur (qui a aujourd'hui 92 ans) raconte ses premières rencontres avec Karol Wojtyla à l'époque où tous les deux étaient de très jeunes enseignants à l'Université Catholique de Lublin :
[
www.youtube.com]
De ses textes en français, je peux vous signaler un article dans le volume intitulé "La Pologne et l'Europe du partage à l'élargissement"
[
rha.revues.org]