Merci à tous pour vos réponses et votre accueil. Je ferai une réponse générale.
L'amitié germano-polonaise, je la tiens surtout de mon professeur de polonais, un homme très charmant, un vrai Polonais de Pologne, germaniste dont les enfants sont bilingues et la femme allemande.. J'ai appris grâce à lui à me débrouiller en polonais en un temps record d'un an. Honnêtement le germano-polonais je n'y croyais pas avant de rencontrer cet homme incroyable, puis d'autres, des gens vraiment à fond, d'ailleurs le triangle de Weimar tient plus du côté germano-polonais (le nombre de Français apprenant le polonais en France???) que du côté français. Puis Francfort/Oder, c'est une place bien à part, c'est pas les autres villes bordant la frontière germano-polonaise, c'est pas Chemnitz ni Cottbus, des villes effrayantes !!!! Certes la débilité crasse se rencontrent des deux côtés du pont - je l'ai vécu quelques fois à mon égard, mais il y a une institution fantastique c'est Viadrina.
Quant aux Allemands durant ma carrière militaire, oui j'ai eu l'occasion de travailler avec eux,puisque j'ai été mutée à Berlin et je dois dire que j'ai eu de bien meilleurs contacts avec eux qu'avec les militaires français dans l'exercice de mes fonctions de relations publiques lors des exercices internationaux. Après,je n'avais pas de véritable fonction dite opérationnelle comme mécanicienne ou véritablement soldat...
Je pense juste qu'il ne faut pas mettre les oeufs dans le même panier et diffuser tout ce qui est favorable à la Pologne. Vous me parlez d'une Allemagne prussienne, nazie, moi je vous parle d'une Allemagne actuelle et en particuliers de ceux qui se passionnent pour la Pologne et comme vous sont fiers de leurs racines polonaises tout comme il y a des Polonais qui revendiquent leurs racines allemandes... D'ailleurs l'histoire des personnes montre que ce n'était pas si simple que cela de se dire Allemands ou Polonais, comme d'ailleurs de se dire Ukrainiens ou Polonais... Là où je suis, je rencontre beaucoup de gens voire de très jeunes gens dont l'histoire est ainsi sans qu'il ne soit question d'émigration hors des pays frontaliers- mais simplement de glissement de frontière qui ne sont pas la volonté des habitants.
Une de mes amies polono-ukrainienne parlant parfaitement l'allemand et vivant à Francfort/Oder m'a déclarée ne pas savoir si elle était ukrainienne ou polonaise car ses origines sont polonaises par son père, sa mère est ukrainienne russophone et elle est née à Kiev.. Notre langue de communication est l'allemand mais de plus en plus nous parlons aussi en russe ou en polonais. Son rejet elle ne le manifeste pas envers l'Allemagne mais la Russie, elle s'est totalement opposée à une voyage d'étude à Kaliningrad
Pourtant c'est une toute jeune femme, mais je suppose que tout comme vous ce refus prend en compte l'histoire de sa famille, une histoire très proche. Cependant le russe est sa langue maternelle.
Je pense qu'il faut prendre en compte tous ces éléments pour appréhender la Pologne, bien au delà du franco-polonais, même si le thème dominant est le franco-polonais...
Vous n'aimez pas certains Allemands, moi non plus d'ailleurs, pas plus que je n'aime tous mes compatriotes français... Mais je refuse de jetter la pierre à toute une nation, alors que la mienne a déjà énormément de choses à se reprocher même vis à vis du nazisme et je refuse aussi d'endosser la responsabilité de l'histoire, par contre prendre en compte l'histoire pour éviter le racisme, la xénophobie et les mouvements nationalistes, là je suis totalement pour. Si sur ce site je peux être vue comme pro-allemande, sachez que je suis aussi sur des franco-allemands qui me juge pro-polonaise.. Tout simplement parce que j'aime ces trois pays, malgré les blessures de l'histoire .
Tout ceci dit je trouve ces discussions avec vous très constructives et c'est avec plaisir que j'ajouterai ma petite note personnelle, des informations, des questions sur la Pologne sur ces forums... A présent je m'excuse auprès de ceux qui voudraient répondre directement à ce post car cette réponse sera ma dernière sur ce sujet. Je ne voudrais pas squatter davantage ce forum dédié aux informations sur la Pologne pour exprimer mon point de vue, et mis à part connaître votre nouvelle adhérente, ce point de vue ne vous apporte rien au sujet de la Pologne.
Dziękuję wszystkim za odpowiedź
