La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Rika (IP Loggée)
Date: 06 juillet, 2014 19:55

Bonjour à tous,

Je suis à la recherche de quelqu'un possédant le CD des naturalisations pour m'aider à trouver les numéro de décret de mes arrière grands parents nés en Pologne, arrivés en France après 1921 et naturalisés dans les années 1920?

Il s'agit de:
Stepan PRZYBYLA né en Pologne (je ne connais pas la date de naissance)
Franziska PRZYBYLA, née KOPROWSKA en 1892 à Chzanow (?), Pologne

Et de leurs enfants:
Hélène (Ilona ?) PRZYBYLA (ma grans-mère), née en octobre 1915 à WARLEBERG (Allemagne)
Sczepan-Bolesclaw PRZYBYLA né en 1921 à LIEBENAU (Allemagne)

Toute information sera la bienvenue.

Je vous remercie d'avance.

F. MOINARD

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 07 juillet, 2014 17:20

il n'y a aucune personne que tu recherches dans le CD des naturalisations

Il y a 8 villes CHRZANOW en Pologne voir :

http://mapa.szukacz.pl/

FRANIA

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/femmevsis.gif

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Rika (IP Loggée)
Date: 07 juillet, 2014 19:49

Bonjour Frania,

Merci beaucoup pour la réponse, mais j'ai une question, peut-être pourrez-vous me répondre:

Si leurs noms ne sont pas dans le CD cela veut dire que mes arrière-grands parents n'avaient pas demandé la nationalité française?

Merci,

F.

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: jan marek (IP Loggée)
Date: 07 juillet, 2014 20:46

Quelques précisions historiques ici:
[www.klub-beskid.com]

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 08 juillet, 2014 07:28

OUI C'est exact

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Rika (IP Loggée)
Date: 11 juillet, 2014 19:20

Merci beaucoup pour ces informations, je vois que mes recherches vont être plus compliquées que je ne le pensais!
Je suis très surprise que mes arrière-grands parents n'aient pas demandé la nationalité française pour eux ou pour leurs enfants nés en Allemagne.Ma grand-mère a dû acquérir la nationalité française par mariage.
F.

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: opiocm (IP Loggée)
Date: 14 juillet, 2014 07:09

La demande de naturalisation était payante et fort longue à obtenir

Beaucoup préféraient une demande d'admission à domicile, qui conférait des avantages nombreux aux étrangers résidant en France, à l'exception de la nationalité française.

Christian

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Antoine (IP Loggée)
Date: 14 juillet, 2014 14:48

Rika a écrit:
-------------------------------------------------------
>
> Je suis très surprise que mes arrière-grands
> parents n'aient pas demandé la nationalité
> française pour eux ou pour leurs enfants nés en
> Allemagne.Ma grand-mère a dû acquérir la
> nationalité française par mariage.
> F.

Selon l'historienne Jeanine Ponty 95% des Polonais de la grande immigration de l'entredeux guerres voulaient rentrer au pays.

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: jk (IP Loggée)
Date: 14 juillet, 2014 18:15

Je confirme les deux réponses précédentes.
Mes parents m’ont appris le polonais pour quand on rentrerait chez « nous ». Lorsque je suis rentré en maternelle à 4 ans, je ne parlais pas un mot de français mais parlait correctement le polonais. Ce sont mes parents qui m’ont appris à lire et écrire en polonais.
Nous avons failli repartir en 1946, mais le départ a été repoussé car mes deux petits frères se préparaient à passer le brevet pour l’un, le bac pour l’autre.
Une sœur à ma mère vivant à Varsovie nous demandait surtout, de ne pas retourner en Pologne, trop de misère, lettre transportée par la valise diplomatique, postée en France. Mon oncle mort pendant l’insurrection, travaillant au consulat de Pologne (américain d’origine polonaise, a fait la guerre dans l’armée Haller.) mon père, sympathisant communiste, ne voulais pas la croire.
Notre voisin, habitant la maison mitoyenne, est parti dans les premiers convois, nous lui avions donné les coordonnées de la tante et nous a confirmé au bout de quelques mois, la réalité du paradis communiste. Ce n’est qu’à partir de ce moment que mon père a accepté l’idée de demander sa naturalisation gardant l’espoir de retourner finir ses jours dans sa patrie. Mes parents étaient arrivés en France en 1921.

Re: Demande d'aide - Décret Naturalisation
Posté par: Rika (IP Loggée)
Date: 19 septembre, 2014 14:28

Merci à tous pour vos réponses et témoignages. Je vois que mes recherches s'annoncent plus complexes que je l'imaginais.



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.