La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre


Les Forums de Pologne


Généalogie :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
A la recherche de vos ancêtres 
Aller au sujet: Précédent•Suivant
Choix: Liste des forums•Liste des messages•Nouveau sujet•Recherche•S'identifier
Aide déchiffrage
Posté par: Anda (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 19:43

Bonsoir,
A tous un très bon réveillon et une très heureuse année 2017.

Pour les actes ci-joints, je souhaiterai votre aide pour l'âge des défunts, le plus précis possible car cela me confirmerait leur année de naissance car ils ont des prénoms très communs dans la famille et cela me permettrait de savoir qui est qui.

Merci et bonne annéeacte DC Lucas 4DC Marie

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Aide déchiffrage
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 19:52

votre lien ne fonctionne pas.

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Aide déchiffrage
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 19:52

Not Found,problème avec le lien.

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Aide déchiffrage
Posté par: Anda (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 20:50

OK, merci à ceux qui se sont déjà penchés sur mon questionnement. Je re-tente le lien sur les documentshttp://www.klub-beskid.com/ibergeur/upload/images/dlucas4dea.jpghttp://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/dcmariescz.jpg

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Aide déchiffrage
Posté par: Anda (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 20:52

Je re-tente pour Lucashttp://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/dlucas4dea.jpg

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Aide déchiffrage
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 21:26

Je lis pour Maria 61 ans et pour Lukasz 67 ans.

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message
Re: Aide déchiffrage
Posté par: Anda (IP Loggée)
Date: 31 décembre, 2016 22:48

Dikuje bardzo Christian et Bonne Année

Anda

Options: Répondre à ce Message•Citer ce Message


Choix: Liste des forums•Liste des messages•Recherche•S'identifier. Localisation des membres
Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.