Un forum scout se doit de parler chant, c'est obligatoire !!!!

Alors, pour ceux qui ne connaissent pas, c'était quoi vos chants autour du feu ?

Płonie ognisko w lesie
Góralu czy ci nie żal
Jak dobrze nam zdobywać góry
Upływa szybko życie
Czemu ty dziewczyno
Miała baba koguta
Hej góral ci ja góral
Wisło moja
Choć burza huczy wkoło nas
+ .....

Un aperçu du répertoire que j'ai le plaisir de chanter sous la douche ou ailleurs.

Zygmunt

Demain dans mon émission il y aura de la musique chantée durant les feux de camps scouts polonais.

[img]http://us.123rf.com/400wm/400/400/picpics/picpics0611/picpics061100048/633310-professionnel--re

Ah! vraiment bravo SL31!
Moi aussi,je les chantais à Urbès.
Miala baba koguta,c'était plus pour les petits,tout comme:
Wlas kotek na plotek.
Quand on entonnait:Uplywa szybko zycie,alors là,c'était la grande mélancolie,au-
tour du feu de camp....et la vie s'est écoulée,comme le dit ce beau chant.

Czuwaj les scouts,
A la liste de Zygmunt j'ajouterais
Hej z gory, z gory
Gleboka studzienka
Czerwone pas
Hej tam pod lasem

Stan od druzene zubrow

Czuwaj Stan,
C'est vrai: Gleboka studzieka,gleboka kopana...
Hej tam pod lasem,
Que de bons souvenirs!
Zubrow?
Explique-nous;on en redemande!

Czuwaj Titi de Paris,
Eh bien oui! Nous étions organisés en patrouille de 7 scouts,
chaque patrouille avait sa tente et j'étais le chef de la patrouille
des bisons.
Nous avions même fabriqué un totem en bois et écorces représentant un bison.
Je pense que vous deviez avoir à peu près la même organisation.
Je me rapelle des feux de camp c'était de super moments avec chants,
musique, danses et saynettes.

Czuwaj Stan (avec un peu de retard),
C'est tout à fait ça!
Et les feux de camps,rien que d'y penser,je retrouve tout à fait l'ambiance:il y
avait quelque chose de "magique",d'irréel pendant ces moments.
Il m'arrivait de regarder le ciel étoilé,d'écouter le crépitement du feu et
j'avais l'impression d'être dans un autre monde.
Dans les vraies Tatry,peut-être?

Il n'y avait pas que les chants des feux de camps. Il y avait aussi les chants religieux à la chapelle que j'ai eû l'occasion de revivre en choeur en multiphonies lors de l'émouvante cérémonie de bénédiction de la chapelle rénovée car ce sera la dernière fois qu'on avait tous mangé en commun dans la grande salle de l'ancien châlet. Les viandes et les salades étaient assaisonnées avec de l'aïl sauvage qu'on appelle aussi " aïl des ours " qui poussait en bordure du bois et qui était facilement repérable vu qu' il était en fleurs ( il n'est pas facile à identifier en-dehors de cette époque ! ) . On avait dormi dans le grenier et il faisait un peu "frisquet", donc pas de feu de camp hormis celui de l'insert de la grande salle.bla !

Czuwaj à toute et à tous !

30mil

N'oublions pas qu'il y a 2 chansons pour les feux de camp :

"Płonie ognisko i szumią knieje" et "Płonie ognisko w lesie ".

Elles ont un caractère différent .

Zygmunt

""Plonie ognisko w lesie""

[www.youtube.com]


" Plonie ognisko i szumia knieje"

[www.youtube.com]

Czuwaj



Edité 1 temps. Dernière édition 09/10/2010 13:49 par henia dura.

henia dura a écrit:
-------------------------------------------------------
> ""Plonie ognisko w lesie""
>
> [www.youtube.com]
>
>
> " Plonie ognisko i szumia knieje"
>
> [www.youtube.com]
>
> Czuwaj

Mais c'est superbe ça!
Faudrait peut-être le mettre sur "Chalet Tatry"

Excuse-moi henia dura.
Je voulais dire "Etre scout polonais,c'est comment?"
Parce que,ces chants-là résonnent toujours là-bas.
Czuwaj

CZUWAJ !



Edité 3 temps. Dernière édition 13/10/2010 01:35 par michel.lucarz.

SL31 a écrit:
-------------------------------------------------------
> N'oublions pas qu'il y a 2 chansons pour les feux
> de camp :
>
> "Płonie ognisko i szumią knieje" et "Płonie
> ognisko w lesie ".
>
> Elles ont un caractère différent .

Tout à fait vrai,Zygmunt.

-> henia dura a écrit:
> "Plonie ognisko w lesie" Czuwaj
Mais c'est superbe ça!
Faudrait peut-être le mettre sur "Chalet Tatry"
Apparemment c'est fait, et en plus il y a plein de liens pour différentes versions ( choeurs en canon, karaoké, accordéon etc... )



Edité 2 temps. Dernière édition 12/10/2010 13:11 par michel.lucarz.

michel.lucarz a écrit:
-------------------------------------------------------
> > henia dura a écrit:
> > -----------------------------
> > > ""Plonie ognisko w lesie""
> > > [www.youtube.com]
> > >
> > > Czuwaj
> >
> > Mais c'est superbe ça!
> > Faudrait peut-être le mettre sur "Chalet
> Tatry"
> Apparemment c'est fait et en plus il y a plein de
> liens pour différentes versions ( choeurs en
> canon, karaoké, accordéon etc...
> )

Toujours sur le pont,fidèle à toute heure,Michel!
Quel bavard tu fais;et rien ne t'échappe!

Titi de Paris a écrit:
-------------------------------------------------------
> SL31 a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
> > N'oublions pas qu'il y a 2 chansons pour les
> feux
> > de camp :
> >
> > "Płonie ognisko i szumią knieje" et "Płonie
> > ognisko w lesie ".
> >
> > Elles ont un caractère différent .
>
> Tout à fait vrai,Zygmunt.

J'en ai une troisième : Ogniska juz dogase blask
Sur l'air de : " Ce n'est qu'un au-revoir, mes frères " A l'époque je la chantais en français, en polonais, en allemand, et je l'ai apprise " en anglais " à Urbès avec les "polono-pooridge-tee-breakfast" Je ne sais pas s'il y a une versoin "chti" ou ""hanzi" ? Peut-être"spaghetti...???

" Ogniska juz dogasa blask"

[www.youtube.com]


"Jak dobrze nam zdobywac gory"

[www.youtube.com]


" Gdy strumyk plynie z wolna"

[www.youtube.com]


"Pod zaglami zawiszy"


[www.youtube.com]


"Uplywa szybko zycie"

[www.youtube.com]