La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Recherche de famille :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Les bouteilles à la mer, c'est ici ! 
recherche Zofia SOKOLOWSKI
Posté par: stanimirovic (IP Loggée)
Date: 27 décembre, 2010 09:55

bonjour,
je recherche Zofia SOKOLOWSKI, ma belle-mère, nee en 1915 (Pologne),
ayant épousé en premières noces Mr KEDZIERSKI Wladislaw (né le 7 novembre 1912 à Tuczempy en Pologne)
Elle habitait après la guerre à WROCLAW en Pologne; impossible retrouver par le Consulat, les archives ayant brûlé me dit on ; est-elle toujours à Wroclaw, est elle vivante ? A t elle des enfants ?

Merci à tous ceux qui peuvent m'aider rapidement

Re: recherche Zofia SOKOLOWSKI
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 27 décembre, 2010 10:43

Bonjour

Elle est née ou votre belle mere en Pologne

Re: recherche Zofia SOKOLOWSKI
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 27 décembre, 2010 14:59

stanimirovic a écrit:
-------------------------------------------------------

> Elle habitait après la guerre à WROCLAW en
> Pologne; impossible retrouver par le Consulat, les
> archives ayant brûlé me dit on ; est-elle
> toujours à Wroclaw, est elle vivante ? A t elle
> des enfants ?


Les archives contenant les actes d'avant et pendant la 2e guerre ont peut-être brûlé (les bombardements de la fin de la guerre furent terribles),
mais quid de celles d'après ? La réponse du Consulat est étonnante.

Vous pourriez vous adresser à l'Etat civil de Wrocław. Mais il faudrait que vous fournissiez outre le nom, au moins une adresse et quelques dates (arrivée à Wroclaw, ...).

En fait de nom, il faudrait connaître son nom de femme mariée. Connaissez vous celui de son second mari puisque "elle s'est mariée en première noce ...".

De plus, on compte 16.100 Sokołowski en Pologne dont 306 à Wrocław ... auxquels s'ajoutent 17.575 Sokołowska (forme féminine du patronyme), dont 342 à Wrocław.

Vous devrez donc rassembler un maximum de faits précis pour permettre l'identification de la personne que vous recherchez.

Re: recherche Zofia SOKOLOWSKI
Posté par: maciejewski (IP Loggée)
Date: 07 avril, 2013 18:20

Bonsoir,
Ma grand-mère paternelle se nommait Maryanna BACZINSKA épouse de Jean MACIEJEWSKI.
Elle est née à SKARSZYN en Pologne en 1888 paroisse rattachée à PLONSK-
Son père = Joseph BASZCZYNSKI
Sa mère = Rosalia SOKOLOWSKAYA ou SOKOLOWSKA
Son parrain = Stanislaw WENZINSKI
Sa marraine = Barbaea KALINOWKAYA ou KALINOWSKA.

L'acte de naissance de ma grand-mère est en alphanet cyrillique ukrainien avec des mots russe.

J'ai son acte de naissance que j'ai mis 4 ans 1/2 à trouver.
Ma grand-mère est décédée en 1953 à en France, à PERNANT (02 AISNE)

A bientôt et bonne semaine
domie MACIÉJESKI ( W enlevé à partir de 1953 par la mairie de Pernant)



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.