La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Recherche de famille :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Les bouteilles à la mer, c'est ici ! 
Recherche FEDERAN, Osetnik (anciennement WUSEN)
Posté par: LR (IP Loggée)
Date: 10 janvier, 2013 17:17

Bonjour,
Je recherche (Ferdinand ?) FEDERAN ou des personnes de sa famille. Ce monsieur employait des prisonniers français entre 1940 et 1945. Sa profession n’est pas connue.
Son adresse retrouvée dans le carnet d’un prisonnier est la suivante : FEDERAN Ferdinand Ost Preussen WUSEN uber Wormditt.
Les lettres échangées par d’anciens prisonniers après la guerre indiquent qu’il est retourné très vite dans sa région. Dans leurs lettres, les anciens PG indiquent qu’il était antihitlérien et espèrent que de ce fait, il n’a pas eu de problèmes. Aucun n’a pu avoir de ses nouvelles par la suite.
Cordialement.
LR

Re: Recherche FEDERAN, Osetnik (anciennement WUSEN)
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 12 janvier, 2013 14:41

En Allemagne, le site ci-dessous indique uniquement quelques FEDERAN dans la région de Düsseldorf :

"in Deutschland gibt es 2 Telefonbucheinträge zum Namen Federan und damit ca. 5 Personen mit diesem Namen."
"Diese leben in 1 Städten und Landkreisen. Die meisten Anschlüsse sind in Düsseldorf gemeldet, nämlich 2.

source : http://www.verwandt.de/karten/



Pour ma part, je n'ai pas trouvé ce nom en Pologne. (sur Moi Krewni et Herby)

Ce brave homme vivait en Prusse Orientale, et si les Nazis lui avait confié des prisonniers français, c'est qu'il était lui-même allemand (Prussien)

Devant l'avance de l'Armée Rouge, tous ces citoyens ont été "évacués" vers l'Allemagne par mer et par terre. Je ne sais pas si le peu qui serait resté aura survécu à la rancune des Russes...

A ce stade, il serait peut-être judicieux de voir en RFA.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Re: Recherche FEDERAN, Osetnik (anciennement WUSEN)
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 12 janvier, 2013 15:03

Voir ici le message d'Elzbieta :
http://www.klub-beskid.com/phorum/read.php?15,247877,page=1

... j'ai l'impression qu'il y a un lien.

----------------
cлава Україні 🇺🇦🇺🇦

Re: Recherche FEDERAN, Osetnik (anciennement WUSEN)
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 12 janvier, 2013 15:12

Wusen (~870 habitants en 1936) se nomme à présent Osetnik (voïvodie de Warminsko-Mazurskie)

Wormditt (~12 km de Wusen), se nomme maintenant Orneta.

Wusen/Osetnik était le siège d'une paroisse catholique romaine. Elle avait aussi un bureau d'Etat civil. Parmi les habitants, il y avait aussi des luthériens dont la paroisse se trouvait à Döbern / Dobry.

Voir le site : [www.kartenmeister.com] et les adresses-mail de personnes faisant des recherches sur Wusen (en allemand).

...............

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/sonnezzjz.jpg

Re: Recherche FEDERAN, Osetnik (anciennement WUSEN)
Posté par: LR (IP Loggée)
Date: 12 janvier, 2013 20:45

J'ai trouvé pas mal d'adresses mail sur le site www.kartenmeister.com et ai envoyé plusieurs mails. Merci beaucoup.

Re: Recherche FEDERAN, Osetnik (anciennement WUSEN)
Posté par: LR (IP Loggée)
Date: 14 janvier, 2013 19:25

Après plusieurs essais infructieux, le mail envoyé sur le site Historia [www.osetnik.za.pl] ne m'est pas revenu. Merci.



Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.