Witam serdecznie!
Wklejam list i prośbę Violi Pietrzak z Wielkopolski.
Po wielu próbach nie udało sie jej zalogowac na Klub-Beskid i poprosiła
mnie o pomoc.
Co czynię niniejszym:
Witam wszystkich !
Bardzo proszę Państwa o pomoc,poszukuję śladów brata mojego dziadka.
Nazywał się Józef Kmieciak.
Józefa Kmieciak,synMarcina i Rozalii z Szynalskich.Urodzony około 1900-1906 r.w Wolicy Pustej,bądz Górze (Wielkopolska).Prawdopodobnie wyjechał do miejscowości Courcelles-Les-Lens.To mój domysł,tato dowiedział się od kogoś z rodziny,że była to miejscowość Leslens???
Wyjechał do Francji około 1920-1925 roku .
Wiem,że miał 4 dzieci: 2 córki i 2 synów (imiona dwójki z nich to Marta i Józef). Czy dzieci Józefa rodziły się już we Francji, w Polsce.tego nie wiem .
Do podjęcia poszukiwań skłoniła mnie opowieść mojego taty,smutna historia rodzinna (tato jest tzw.pogrobowcem,nie znał swego ojca,większość rodzeństwa zginęła na II wojnie,a wdowy nie utrzymywały ze sobą kontaktu).
Dopiero niedawno znalazłam grób mojego dziadka nad Bzurą i dla taty chciałabym skleić rodzinną historię.
Oto grób i zdjęcia ,brata Józefa :
[
www.bohaterowie1939.pl]
Szukam w Polsce,ale byłabym wdzięczna za jakikolwiek ślad...może komuś z Państwa będzie łatwiej dotrzeć do danych na stronie genealogie.com .Nie znam języka i mimo tłumacza google trudno mi zrozumieć wszystko,a i dostępu nie mam do drzew innych użytkowników tego forum.
Proszę o każdą wiadomosć.
Mój e-mail:violkapietrzak@wp.pl
Z góry wszystkim serdecznie dziękuję.
Viola Pietrzak