La Pologne Online

Beskidiens en ligne


Le Forum de Beskid a migré à l'adresse :

https://beskid.com/phorum/



Venez nous rejoindre en cliquant sur le lien en haut.

Attention, il faudra refaire une inscription Zapraszam


barre



Les Forums de Pologne


Recherche de famille :  Forums Franco Polonais The fastest message board... ever.
Les bouteilles à la mer, c'est ici ! 
Aller à la page: 123Suivant
Page courante: 1 sur 3
famille piekielniak et ou ribak
Posté par: beran (IP Loggée)
Date: 11 juillet, 2006 18:38

Bonjour à tous, quelqu'un a-t-il entendu parler de ces deux noms dans la ville de Lodz? Ma grand mere avait un frère survivant du nom de Piekielniak dans les années 70 en Pologne.Merci beaucoup d'avoir lu ce message!

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: silvia2100 (IP Loggée)
Date: 11 juillet, 2006 22:54

Bonsoir, il y a 358 Piekielniak en Pologne dont 23 dans la région de Lodz, mais je ne les trouve pas dans l'annuaire, malheureusement.
Il n'y a pas de Ribak, mais il y a 21 Ribakowski.

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 11 juillet, 2006 23:17



Bonsoir Silvia,

Dans le cas où il y aurait une erreur de transcription, on trouve aussi 14.194 RYBAK dont 512 dans la région de Lódz.

Voir : [www.klub-beskid.com]

smiling smiley

...............

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/sonnezzjz.jpg

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: silvia2100 (IP Loggée)
Date: 12 juillet, 2006 09:56

Bonjour Paul, vous etes infaillible !

Bien entendu je n'avais pas pensé à cet orthographe : Rybak.


J'ai cherché dans l'espèce d'annuaire que nous avons à disposition. Je lui aurais meme fait envoyé des fleurs si je l'avais trouvé, mais point de Rybak.

Je me dis toujours que si j'oublie quelquechose, vous etes là pour me corriger.

Et puis, à quoi ça sert de savoir exactement combien il y en a, si ensuite on ne sait pas les localiser ?! (je parle pour les gens qui recherchent des membres de leur famille):

Et je me demande de plus en plus souvent qui vous etes, Paul ? Polonais ? Historien ? Généalogiste ? Que faites-vous ? Merci de satisfaire ma curiosité.

Ciao

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: beran (IP Loggée)
Date: 12 juillet, 2006 10:48

Mille mercis pour vos réponses, et Paul a absolument raison, c'est bien Rybak avec un "Y", ma mère me l'a confirmé hier soir! Bravo..!!Par contre, j'ai aussi chercher dans l'annuaire, et moi non plus je ne trouve pas leur coordonnées.Nous allons tout reprendre depuis le début et commencer par les diocèses, vu que les actes aux archives municipales ont brûlé, d'après le consulat.Merci encore à vous tous!

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 12 juillet, 2006 16:04

Pabianice au sud de Lodz:

Rybak Zofia
Zamkowa TEL (42) 2152104
Pabianice

Rybak - Napieraj Bożenna
Próżna TEL (42) 2158659
Pabianice

Rybak Andrzej
Podgórna TEL (42) 2136136
Pabianice

Rybak Anna
Narutowicza TEL (42) 2271429
Pabianice

Rybak Czesław
Nawrockiego TEL (42) 2145379
Pabianice

Rybak Danuta
Stary Rynek TEL (42) 2130502
Pabianice
Rybak Elżbieta
Gawrońska TEL (42) 2264296
Pabianice

Rybak Halina
Bracka TEL (42) 2275419
Pabianice

Rybak Ireneusz
Moniuszki TEL (42) 2273322
Pabianice

Rybak Jadwiga
Grota Roweckiego TEL (42) 2150693
Pabianice

Rybak Janusz
Janke Waltera TEL (42) 2133862
Pabianice

Rybak Katarzyna
Kochanowskiego TEL (42) 2151320
Pabianice

Rybak Krystyna
Torowa TEL (42) 2268104
Pabianice

Rybak Lucyna
Majdany TEL (42) 2159117
Pabianice

Rybak Maria
Bardowskiego TEL (42) 2262476
Pabianice

Rybak Maria
Broniewskiego TEL (42) 2151861
Pabianice
Rybak Marian
Sempołowskiej TEL (42) 2158749
Pabianice

Rybak Mariusz
Rzgowska TEL (42) 2260912
Pabianice

Rybak Mieczysław
Matejki TEL (42) 2158940
Pabianice

Rybak Mirosław
20 Stycznia TEL (42) 2135084
Pabianice

Rybak Mirosław
Południowa TEL (42) 2262147

Rybak Regina
Św. Jana TEL (42) 2154032
Pabianice

Rybak Roman
Wyspiańskiego TEL (42) 2151239
Pabianice

Rybak Stanisław
Cicha TEL (42) 2262212
Pabianice

Rybak Tadeusz
Wileńska TEL (42) 2154636
Pabianice

Rybak Waleria
Rzgowska TEL (42) 2135352
Pabianice

Rybak Władysław
Jana Pawła II TEL (42) 2158933
Pabianice

Rybak Włodzimierz
Św. Jana TEL (42) 2121524
Pabianice

Rybak Włodzimierz
Łaska TEL (42) 2137814
Pabianice

Rybak Włodzimierz
Wileńska TEL (42) 2154955
Pabianice

Rybak Zdzisław
Witosa TEL (42) 2275800
Pabianice


Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: silvia2100 (IP Loggée)
Date: 12 juillet, 2006 18:20

C'est vraiment fantastique, merci Trabszo ! Vous avez vu, Beran ? Toutes les adresses de Rybak?!
Je suis contente pour vous et j'espère qu'il y aura quelqu'un de votre famille.Merci

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: beran (IP Loggée)
Date: 13 juillet, 2006 00:06

Et comment!!!quel travail fantastique, merci infiniment!!!Par contre, j'ai un autre souci...J'ai découvert que ma grand-mère avait repris contact dans les années 60/70 avec son frère Josef et qu'elle avait même essayé de faire venir en France la fille de ce dernier, une petite nièce d'une blondeur paraît-il...smiling smileyIl s'agissait toujours des piekielniak, revenus sur Lodz après la guerre, mais ça s'est avéré impossible avec ces fichus passeports et le contexte historique sans doute.Impossible de remettre la main sur les lettres, la photo, et même pas un seul telephone des Piekielniak à Lodz.Il ne nous reste plus que les archives..Merci infiniment à tous en tous les cas, merci pour votre temps et votre très précieuse aide!

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: beran (IP Loggée)
Date: 13 juillet, 2006 00:09

Et vous Silvia...vous piquez ma curiosité également, car j'ai vu sur les autres sujets l'aide que vous avez apportée.Généalogiste?Historienne?Prophetesse du Net?smiling smileyBonne soirée!

Re: famille piekielniak et ou ribak
Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 13 juillet, 2006 00:27

Piekielniak Edward
Laska
Pabianice
(42 TEL) 2156124

Piekielniak Elzbieta
Bracka
Pabianice
TEL (42) 2150029

Aller à la page: 123Suivant
Page courante: 1 sur 3


Désolé, vous n'avez pas d'autorisation poste/réponse dans ce forum.