Près de mille ans d'histoire des Juifs de Pologne quasiment anéantis dans l'Holocauste de la Seconde guerre mondiale revivent dans un Shtetl virtuel, inauguré cette semaine sur internet.

Le site a été créé pour enrichir les collections du futur musée de l'histoire des Juifs de Pologne, avant même son ouverture à Varsovie prévue pour 2011.

Pour l'instant, le site réunit des informations sur 800 des quelque 2.000 petites villes ou villages juifs, appelés "Shtetl", qui se trouvaient sur le territoire polonais d'avant 1939 et dont les habitants ont presque tous été exterminés par les nazis allemands.

Le site [www.sztetl.org.pl], polono-anglais, utilise la technologie Web 2.0, permettant aux visiteurs d'y ajouter leurs propres informations ou témoignages.

Selon son créateur Albert Stankowski, le Shtetl virtuel pourrait ainsi devenir "la plus grande source d'informations sur la vie des Juifs en Pologne avant la guerre".

Bonsoir à tous,
Bonne initiative.
Nous pourrons comprendre un peu plus l'histoire du pays de nos ancêtres.
Catholiques,orthodoxes,protestants,juifs,musulmans et laïques,ils faisaient partie de la vie de la Pologne.

On peut être né en France et se sentir plus proche de la Pologne,de ses Shtetln et de leurs communes cultures musicales et folkloriques culinaires littéraires et mentales! que Français... tout en étant très Français par mille choses...
L'Identité, une entreprise au travail ce que dure la vie entière!
Identity: Road at work!
Sinon ? c'est une "donnée" primitive, réduite à deux ou trois caractéristiques misérables, limitées au mieux, à la rue qui vous a vu grandir...et à l'incapacité de s'adapter de choisir de grandir de progresser....
Pour votre pays,quel qu'il soit, ça ne va pas bien loin....et cela fournit toujours les troupes débiles qui trahissent finalement le pays: tous les Collabos de Brest à Brest-Litovsk!....et au-delà!
Consultez le site rebshaya.com sur youtube:
merveilleuse musique judéo-slavo-valaque de la chaine Carpathique Volhynie Podolie Valachie....Là où les Frontières des confins ne s'arrêtaient pas. Là où on pouvait voyager sans passeport dans l'Empire Austro-Hongrois qui aurait pu devenir, sans ses pangermanistes malades, la première Confédération des Nations Européennes.(lire Joseph Roth et Otto von Habsburg, son seul ami.)