Près de mille ans d'histoire des Juifs de Pologne quasiment anéantis dans l'Holocauste de la Seconde guerre mondiale revivent dans un Shtetl virtuel, inauguré cette semaine sur internet.
Le site a été créé pour enrichir les collections du futur musée de l'histoire des Juifs de Pologne, avant même son ouverture à Varsovie prévue pour 2011.
Pour l'instant, le site réunit des informations sur 800 des quelque 2.000 petites villes ou villages juifs, appelés "Shtetl", qui se trouvaient sur le territoire polonais d'avant 1939 et dont les habitants ont presque tous été exterminés par les nazis allemands.
Le site [
www.sztetl.org.pl], polono-anglais, utilise la technologie Web 2.0, permettant aux visiteurs d'y ajouter leurs propres informations ou témoignages.
Selon son créateur Albert Stankowski, le Shtetl virtuel pourrait ainsi devenir "la plus grande source d'informations sur la vie des Juifs en Pologne avant la guerre".